Translation of "Angebotsformular" in English
Weitere
Informationen
zur
Verarbeitung
Ihrer
Daten
sind
im
jeweiligen
Angebotsformular
enthalten.
Further
information
on
the
processing
of
your
data
is
contained
in
the
respective
offer
form.
CCAligned v1
Für
andere
Mengen
können
Sie
eine
Anfrage
über
unser
Angebotsformular
schicken.
For
other
numbers
you
can
submit
a
request
through
our
inquiry
form.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
ein
Angebotsformular
(Popup)
Get
a
Quote
Form
(Popup)
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier,
um
zum
Angebotsformular
zu
kommen.
Click
here
to
send
us
your
inquiry
ParaCrawl v7.1
Schritt
2:
Angebotsformular
anfordern
und
Einzahlung
veranlassen.
Step
2:
Get
quotation
sheet
and
arrange
deposit.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
Angebotsanfrage
können
Sie
gerne
unser
Angebotsformular
online
verwenden.
You
can
use
our
online
inquiry
form
to
request
a
quotation.
ParaCrawl v7.1
Möchten
bieten
Ihnen
ein
kostenloses
Angebot,
füllen
Sie
bitte
das
Angebotsformular
aus.
Would
like
to
offer
you
a
free
quote,
please
fill
in
the
quotation
form.
CCAligned v1
F:
Wie
können
wir
Ihnen
ein
detailliertes
Angebotsformular
zukommen
lassen?
Q:
How
can
we
get
detailed
quotation
form
you?
CCAligned v1
Die
Daten
im
Angebotsformular
für
Vermieter
nutzen
wir
ausschließlich
zur
Privatzimmervermittlung.
Data
filled
in
the
offer
forms
for
landlords
are
used
exclusively
for
the
agency
of
private
rooms.
ParaCrawl v7.1
Der
Auftraggeber
erteilt
den
Auftrag
durch
rechtsverbindliche
Unterschrift
auf
dem
Angebotsformular,
welches
gleichzeitig
Bestellformular
ist.
The
customer
shall
authorise
the
order
by
attaching
its
legally
binding
signature
to
the
quote
form,
which
also
acts
as
the
order
form.
ParaCrawl v7.1
Ähnlich,
das
Finanzteam
ist
eine
leicht
verständliche
Angebotsformular
als
das
Gesicht
der
Kunden-Support
zu
senden.
Similarly,
the
finance
team
is
sending
an
easily
understandable
quote
form
as
the
face
of
customer
support.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
dafür
unser
Angebotsformular
oder
senden
Sie
uns
Ihren
Text
per
E-Mail
oder
Post
zu.
Please
use
the
form
provided
here
to
request
a
quote,
or
send
us
your
text
by
e-mail,
post.
ParaCrawl v7.1
Mitglieder,
die
dieses
Angebot
wahrnehmen
möchten,
müssen
das
auf
bestwestern.com
verfügbare
Angebotsformular
ausfüllen.
To
complete
the
Offer,
Members
must
complete
the
Offer
form
available
at
bestwestern.com.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
kostenloses,
unverbindliches
Angebot
senden
Sie
eine
E-Mail
an
[email
protected]
oder
füllen
Sie
unser
kostenloses
Angebotsformular
aus.
For
a
free,
non-binding
quote,
write
to
[email
protected]
or
fill
out
our
Free
Quote
online
form.
CCAligned v1
Gerne
können
Sie
auch
unser
Online-
Angebotsformular
nutzen,
welches
Sie
auf
der
Startseite
unter
der
Rubrik
"Merch
bestellen"
finden
und
dort
unter
dem
Button
"Angebot
anfordern"
entsprechend
individuelle
Vorgaben
ausfüllen
können.
You
can
also
simply
use
our
online
offer
form,
which
you
will
find
on
the
starting
page
under
the
title
“Order
Merch,
and
can
fill
in
individual
requirements
accordingly
there
under
the
button
“Request
a
quotation.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
sie
unter
anderem
viele
Tipps
zur
Vorbeugung,
häufig
gestellte
Fragen,
Schadensformulare
und
natürlich
das
umfangreiche
Angebotsformular
.
Here
you
will
find
among
other
things
many
tips
to
prevent,
frequently
asked
questions,
Claims
forms
and
of
course
the
extensive
quotation
form.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
füllen
Sie
bitte
unser
Angebotsformular
aus
und
wir
senden
Ihnen
ein
individuelles
Angebot
zu.
For
more
information,
please
fill
in
our
quotation
form
and
we
will
send
you
a
customized
quotation.
CCAligned v1
Ob
es
ein
Ersatzteil
oder
eine
Zubehöroption
ist,
die
Sie
benötigen,
unser
umfassender
Online-Katalog
und
das
bedienerfreundliche
Angebotsformular
machen
es
Ihnen
leicht,
eine
schnelle
Online-Antwort
von
unserem
Kundendienst-Team
zu
erhalten.
Whether
it's
a
spare
part
or
accessory
option
you
need,
our
comprehensive
online
catalogue
and
convenient
Request
a
Quote
form
make
it
simple
for
you
to
get
a
quick
online
response
from
our
customer
support
team.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
sich
ein
Angebotsformular
downloaden,
oder
schreiben
Sie
uns
ganz
einfach
und
wir
rufen
Sie
zurück:
You
can
download
here
an
order
form
or
simply
write
to
us
and
we'll
call
you
back:
CCAligned v1
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
nehmen
Sie
Kontakt
mit
einem
unserer
Projektmanager
auf
(Tel.
+31
(0)344-661690),
oder
holen
Sie
sich
mit
unserem
Angebotsformular
ein
Angebot
ein.
Please
contact
one
of
our
project
managers
(tel.
+31
(0)
344-661690)
for
further
information,
or
request
a
price
quotation
using
our
quotation
form.
CCAligned v1
Anfragen
können
über
diese
Website,
d.h.
über
das
Angebotsformular
oder
per
E-Mail
unter
[email protected]
gestellt
werden.
Enquiries
can
be
made
via
this
website,
via
the
quotation
form
or
by
e-mail
at
[email protected]
CCAligned v1
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
nehmen
Sie
bitte
Kontakt
mit
einem
unserer
Projektmanager
auf
(Tel.
+31
(0)344-661690),
oder
holen
Sie
sich
mit
unserem
Angebotsformular
ein
Angebot
ein.
Don’t
hesitate
to
contact
one
of
our
project
managers
(tel.
+31
(0)
344-661690)
for
more
information,
or
request
a
price
quotation
using
our
quotation
form.
CCAligned v1