Translation of "Anforderungsspezifisch" in English
Mehrstellenmessmaschinen
von
Blum-Novotest
sind
anforderungsspezifisch
ausgelegt
und
kommen
in
der
Serienfertigung
zum
Einsatz.
Blum-Novotest
Multipoint
Gauging
Machines
are
of
application
specific
design
and
mainly
utilized
in
high
volume
production.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
des
Verfahrens
kann
anforderungsspezifisch
(maximale
zulässige
Verzögerung,
Ressourcenbedarf...)
erfolgen.
The
selection
of
the
method
can
carried
out
in
a
manner
specific
to
requirements
(maximum
permissible
delay,
resource
requirement
.
.
.).
EuroPat v2
Zudem
wird
die
zur
Berechnung
der
Fahrtfolge
anforderungsspezifisch
erstellte
Steuerungs-soft-ware
als
einengend
und
aufwendig
erachtet.
Moreover
the
control
software
created
in
requirement-specific
form
for
computation
of
the
travel
sequence
is
regarded
as
detailed
and
complicated.
EuroPat v2
Dazu
sind
die
Aufrufe
der
Suche
und
die
Darstellung
der
Ergebnisse
selbst
zu
programmieren,
da
diese
immer
anforderungsspezifisch
sind.
To
do
that
you
need
to
program
the
search
selection
and
the
results
display
yourself,
as
they
are
always
subject
to
demand.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
ermöglicht
es,
den
Trommelmotor
10
so
auszuführen,
dass
der
Außendeckel
30
kundenspezifisch
und
anforderungsspezifisch
in
Form
und
Material
ausgeführt
und
nachträglich
montiert
werden
kann.
The
invention
makes
it
possible
to
design
the
drum
motor
10
in
such
a
way
that
the
outer
cover
30
can
be
designed
in
customer-specific
and
demand-specific
fashion
in
relation
to
shape
and
material,
and
can
be
subsequently
fitted
in
place.
EuroPat v2
Durch
die
Verwendung
separater
Formteile
als
Zwischenlage
ist
es
möglich,
diese
besonders
genau
anforderungsspezifisch,
beispielsweise
hinsichtlich
der
Werkstoffauswahl
im
Hinblick
auf
dessen
Wärmeisolationsvermögen,
gezielt
auszuwählen.
By
use
of
separate
moldings
as
an
intermediate
layer,
it
is
possible
to
select
this
specifically
to
requirements
in
a
particularly
accurate
way,
for
example,
as
regards
the
selection
of
material
in
terms
of
its
heat
insulation
capacity.
EuroPat v2
Die
einzelnen
Packages
können
dann
besonders
flexibel
und
anforderungsspezifisch
zum
dem
Stapel,
also
dem
Package-on-Package,
zusammengefügt
werden.
The
individual
packages
can
then
be
combined
to
form
the
stack,
i.e.
the
package-on-package,
in
a
manner
that
is
particularly
flexible
and
specific
to
the
requirements.
EuroPat v2
Nutzen
Sie
unser
flexibles
und
modular
aufgebautes
Produkt-Baukastensystem
PreonSolutions,
das
aus
drahtlosen
Multi-Sensor-Geräten
(PreonCubes),
autarken
Funk-Gateways
(PreonGates)
sowie
der
Cloud-Plattform
PreonLive
besteht,
um
einfach,
schnell
und
anforderungsspezifisch
Ihre
drahtlose
Monitoring
Solution
umsetzen.
Use
our
flexible
and
modular
product
modular
system
PreonSolutions,
which
consists
of
wireless
multi-sensor
devices
(PreonCubes),
autonomous
radio
gateways
(PreonGates)
and
the
cloud
platform
PreonLive,
to
implement
your
wireless
monitoring
solution
easily,
quickly
and
according
to
requirements.
CCAligned v1
Will
in
der
Papierverarbeitung
auch
die
ideale
Basis
für
andere
digitale
Anwendungen,
neben
der
Lösung
für
Bücher,
welche
anforderungsspezifisch
angepasst
werden
können.
Will’s
experience
in
paper
processing
are
also
the
perfect
basis
for
other
digital
applications,
besides
the
book
solution,
which
can
be
customized
to
specific
needs
and
requirements.
ParaCrawl v7.1