Translation of "Anforderungserfassung" in English
Eingeleitet
wurde
es
mit
einer
Anforderungserfassung
und
einer
Machbarkeitsstudie.
Initiated
with
requirement
gathering
and
feasibility
study.
CCAligned v1
Profitieren
auch
Sie
mit
der
LEEGOO
BUILDER
Engineering
Edition
von
der
strukturierten,
logikgestützen
Anforderungserfassung
und
mehrstufigen
Produktkonfiguration,
die
wesentlich
dazu
beitragen
kann,
Fehler
zu
vermeiden
und
damit
Schnelligkeit
und
Qualität
der
Projektierungsergebnisse
maßgeblich
erhöht.
You
too
can
profit
from
the
LEEGOO
BUILDER
Engineering
Edition's
structured,
logic-based
capture
of
requirements
and
multi-level
product
configuration
that
can
considerably
contribute
to
the
avoidance
or
errors
and
therefore
significantly
improve
project
engineering
results
in
terms
of
speed
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Anforderungserfassung
werden
die
relevanten
Informationen
über
die
Geschäftsprozesse
und
Geschäftsanforderungen
identifiziert
und
im
Repository
abgelegt.
During
the
requirements
capturing
phase,
information
about
your
business
processes
and
business
needs
is
gathered
in
our
solution’s
repository.
ParaCrawl v7.1
Im
Entwicklungsbereich
müssen
Security-Aktivitäten
bereits
bei
der
Anforderungserfassung
und
der
Definition
der
Funktionalität
einfließen,
denn
die
zu
treffenden
Schutzmaßnahmen
sind
unmittelbar
mit
der
gewünschten
oder
erwarteten
Funktionalität
verknüpft.
In
the
field
of
development,
security
activities
must
already
be
included
when
the
requirements
are
gathered
and
the
functionality
defined,
since
the
appropriate
protective
measures
are
directly
linked
to
the
desired
or
expected
functionality.
ParaCrawl v7.1
Unser
Leistungsspektrum
reicht
von
der
Anforderungserfassung,
der
Entwicklung
von
überzeugenden
Konzepten,
dem
Design,
der
Implementierung
bis
hin
zu
Schulung,
Integration,
Betrieb
und
Services.
Our
business
activities
range
from
requirements
specification,
development
of
convincing
concepts,
software
design
and
implementation
to
training,
integration,
operation
and
services.
ParaCrawl v7.1