Translation of "Aneinandergebaut" in English
Die
Häuser
sind
in
Thailand
oft
so
dicht
aneinandergebaut,
so
dass
es
keinen
Garten
gibt
-
und
damit
auch
kein
Kinderspiel
im
Garten,
keine
Fruchtbäume
im
Garten,
keine
Reben,
und
kein
Kräutergarten.
Often
the
houses
in
Thailand
are
built
so
near
to
each
other
so
there
is
no
garden
left
-
and
then
also
children
cannot
play
in
any
garden
either,
and
there
are
no
fruit
trees,
no
vines,
and
there
is
no
herbary.
ParaCrawl v7.1
Allen
diesen
Bau-
oder
Brückenelementen
ist
gemeinsam,
dass
für
den
Bau
einer
eigentlichen
Brücke
oder
einem
ihr
in
der
Aufgabenstellung
verwandten
Bauteils
mehrere
solcher
rohrförmiger
Elemente
seitlich
aneinandergebaut
werden
müssen
und
dass
der
Aufwand
für
deren
Bau
und
Einsatz
beträchtlich
werden
kann.
What
all
these
structural
or
bridge
elements
have
in
common
is
the
fact
that
the
building
of
an
actual
bridge
or
a
component
related
to
it
in
terms
of
function
requires
a
number
of
such
tubular
elements
to
be
built
onto
one
another
laterally,
and
the
fact
that
the
outlay
for
building
and
using
them
can
become
considerable.
EuroPat v2