Translation of "Anderswie" in English

Instead of the elongate slits, outlet orifices of different shape could also be provided.

Instead of the elongate slits, outlet orifices of different shape could also be provided.

The Eternalˆ Sonˆ ministers as a spiritˆual influence or as a person, never otherwise.

The back referring to the solitude is however also no psychological, economic or otherwise intellectual phenomenon.

Alternatively, however, inductive and other kinds of combinations of sensors and markings may be provided.

They should refrain from holding children or displaying other forms of affection for them.

That specific declaration shall indicate the location of all the land the farmer owns, rents or uses under whatever arrangements, indicating its area and detailing those parcels used for agriculture which are located in areas referred to in Article 114(1) of Regulation (EC) No 1782/2003 or in areas listed in Annex X of this Regulation as appropriate.

For reasons of better rigidity of the holders 3, however, the bars 30 can also be connected at the opposite, front ends by a connecting piece 35 which is welded on, screwed on or otherwise fastened, as is shown in FIG.

The latter is advantageously a sintered, baked, compressed or otherwise compacted or solidified material made thermally stable, which can be produced from a fibre-containing, particle-containing floury or similar starting material, optionally accompanied by the addition of a binder and which is provided with an adequate dimensional stability with respect to the thermal or mechanical loads which occur.

The raw image data of the individual pictures of a film strip generated by the scanning device or otherwise input are temporarily stored in a memory step 610 and simultaneously subjected to different analyses in an analysis step 620 as well as a detection step 630 .

The lid pan 5 and the base pan 6 of the detector cell 4 are usually adhesively bonded or otherwise permanently joined to each other.

Early meetings on a particular subject usually bring together experienced scientists from all the Member States to examine priorities, discuss work already in progress under national or other funding in order to identify 'gaps', and agree on a way forward on a Community basis.

The object of the invention is to obtain stored pictures that, although they may occur in rapid sequence, can be observed in slow sequence (slow motion) or otherwise processed.

In the above described process of deep-bore drilling the drive motor 30 is locked either by internal motor means or otherwise, so that by means the gear belt 28 the main spindle 22 is also locked.

Just now we heard about the issue of maintaining order. The history of the twentieth century is littered with strong men who used secret services and other means to create chaos so that they could then present themselves as a force for law and order.

Visually, as the title suggests, it is about the recording of a void,5 a not already symbolic or otherwise occupied picture surface.

Thoughts, ideas, happy inventions etc., etc., are always wandering about (in thought-waves or otherwise) seeking a mind that may embody them.

Joseph and Mary were often tempted to show some special favoritism for Jesus or otherwise to betray their knowledge that he was a child of promise, a son of destiny.

Outside of Havona the Supreme Power Centers function only on especially constructed (architectural) spheres or on otherwise suitably constituted space bodies.

Their plans appear to be ultimately space limited in extent by the concept periphery of the master universe, but as plans they are not otherwise conditioned by time or space.