Translation of "Anbieterverzeichnis" in English

Dazu gehören ein Serviceportal zur Pflege, ein Anbieterverzeichnis und eine Hotline.
The project includes a service portal about care, an index of service providers and a hotline.
ParaCrawl v7.1

Das Anbieterverzeichnis macht die zahlreichen Spezialisten und Spezialgebiete sichtbar.
By the Index of Providers numerous specialists and specialties become visible.
ParaCrawl v7.1

Im Anbieterverzeichnis werden Sie Ihren registrierten Nutzern erlauben können, den für sie interessanten Unternehmen zu folgen und somit informiert zu werden, wenn diese Unternehmen neue Inhalte hinzufügen oder neue Dateien hochladen.
In the company directory you also will be able to allow your registered users to follow companies of their choice in order to receive alerts when the company posts new content or uploads new files.
ParaCrawl v7.1

Im Anbieterverzeichnis können Sie Ihren registrierten Nutzern erlauben, den für sie interessanten Unternehmen zu folgen und somit informiert zu werden, wenn diese Unternehmen neue Inhalte hinzufügen oder neue Dateien hochladen.
In the company directory you are able to allow your registered users to follow companies of their choice in order to receive alerts when the company posts new content or uploads new files.
ParaCrawl v7.1

Seit 2008 online, hat sich iXtenso schnell vom reinen Anbieterverzeichnis für den Handel und seine Partner zum Fachmagazin für den Handel entwickelt.
Since it has gone online in 2008, iXtenso has quickly developed from a pure supplier directory for the retail sector and its partners into a trade publication for retailers.
ParaCrawl v7.1