Translation of "Amtsdirektor" in English

Er wurde wegen seiner ausgezeichneten Arbeitsleistung und hohen Kompetenz in seinem Betätigungsfeld ausgewählt, der nächste Amtsdirektor zu werden.
He was selected to become the next bureau director because of his excellent work performance and strong expertise in his field.
ParaCrawl v7.1

Anschließend wurden wir noch zu Schnittchen, Bierchen und einem Pläuschchen, u.a. mit Amtsdirektor Kleine und Bürgermeister Pötschick, eingeladen, was wir sehr nett fanden.
Afterwards we were invited to canapés and drinks and a nice chat with office director Kleine and mayor Pötschick among others, which we enjoyed pretty much.
ParaCrawl v7.1

Amtsdirektor Jens-Hermann Kleine, von unserem Auftritt in Schönwalde angetan, hatte uns zur feierlichen Einweihung der Turnhalle im Ortsteil Neu Lübbenau am 01.02.2008 eingeladen.
Office director Jens-Hermann Kleine, impressed by our performance in Schönwalde, had invited us to the gym inauguration in Neu Lübbenau parish on 1 February 2008.
ParaCrawl v7.1