Translation of "Amazonasgebiet" in English
Es
kommt
im
Amazonasgebiet,
der
Karibik
und
Panama
vor.
It
occurs
mainly
in
the
Amazonic
region,
the
Caribbean
and
Panama.
Wikipedia v1.0
In
der
Region
befindet
sich
das
zweitgrößte
Tropenwaldsystem
der
Erde
nach
dem
Amazonasgebiet.
The
region
has
the
planet’s
second
largest
tropical
forest
system
after
Amazonia.
TildeMODEL v2018
Leider
ist
eine
der
Hauptursachen
für
Abholzungen
im
Amazonasgebiet
Brasiliens
eindeutig
die
Agrarindustrie.
Unfortunately,
one
of
the
largest
causes
of
deforestation
definitely
in
the
Brazilian
Amazon,
is
agribusiness.
OpenSubtitles v2018
Die
schlimmeren
Fälle
kommen
nach
San
Pablo...
ins
Amazonasgebiet.
The
most
critical
cases
are
sent
to
the
San
Pablo
Leper
Colony,
in
the
Amazon.
OpenSubtitles v2018
Das
giftige
Quecksilber
wurde
für
die
Goldgewinnung
im
Amazonasgebiet
verwendet.
Mercury
is
used
to
purify
gold
in
the
Amazon.
WikiMatrix v1
In
dem
Bericht
habe
ich
mich
intensiv
mit
der
Lage
im
Amazonasgebiet
beschäftigt.
I
have
given
much
attention
in
the
report
to
the
situation
in
Amazonia.
EUbookshop v2
Die
Komponente
Proebi
zielt
darauf
ab,
im
peruanischen
Amazonasgebiet
zweisprachige
Ausbilder
heranzubilden.
The
Proebi
component
is
intended
to
train
bilingualinstructors
in
Peruvian
Amazon.
EUbookshop v2
Wie
viele
Tierarten
gibt
es
im
ecuadorianischen
Amazonasgebiet?
How
many
species
of
animals
are
there
in
the
Ecuadorian
Amazon?
CCAligned v1
Das
Amazonasgebiet
ist
eine
der
Regionen,
die
am
intensivsten
erforscht
wird.
One
of
the
most
studied
regions
is
the
Amazon.
ParaCrawl v7.1
Die
Açaí-Beere
ist
eine
Palmfrucht
aus
dem
brasilianischen
Amazonasgebiet.
Açaí
is
a
palm
tree
fruit
from
the
Brazilian
Amazon
region
CCAligned v1
Die
im
Amazonasgebiet
lebenden
Boras
ahmen
den
Rhythmus
ihrer
Sprache
mit
Trommeln
nach.
The
Amazonian
Bora
people
mimic
the
rhythm
of
their
language
using
drums.
ParaCrawl v7.1
Die
Gefahr
sich
mit
Malaria
und
Denguefieber
zu
infizieren
besteht
im
ganzen
Amazonasgebiet.
Malaria
and
dengue
fever
are
potential
hazards
in
the
entire
Amazon.
ParaCrawl v7.1
Diplopterys
Cabrerana
oder
Chaliponga
ist
eine
Liane
aus
dem
Amazonasgebiet
in
Südamerika.
Diplopterys
Cabrerana
of
Chaliponga
is
a
liana
from
the
Amazon
in
South
America.
ParaCrawl v7.1
Die
Guaraná
ist
eine
Kletterpflanze
mit
roten
Früchten,
die
im
Amazonasgebiet
wächst.
Guaraná
is
an
Amazonian
creeping
plant
with
red
fruit.
ParaCrawl v7.1
Ecuador
El
Coca
ist
das
Tor
zum
ecuadorianischen
Amazonasgebiet
inmitten
dichten
Grüns.
Built
among
the
thick
green,
El
Coca
is
the
gateway
to
the
Ecuadorian
Amazon.
ParaCrawl v7.1
Das
Amazonasgebiet
ist
bekannt
für
seine
Artenvielfalt.
The
Amazon
region
is
known
for
its
biodiversity.
ParaCrawl v7.1
Das
Andirobaöl
ist
eines
der
am
meisten
verkauften
medizinischen
Öle
im
Amazonasgebiet.
Andiroba
oil
is
one
of
the
most
sold
medicinal
oils
in
the
Amazon.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Touren
im
Amazonasgebiet
beginnen
in
Puerto
Ayacucho.
Our
tours
through
the
Amazon
region
start
in
Puerto
Ayacucho.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
zehn
Millionen
Menschen
sind
direkt
vom
Amazonasgebiet
abhängig.
Tens
of
millions
of
people
directly
depend
on
the
Amazon
for
their
livelihoods.
ParaCrawl v7.1
Das
Spathipyllum
stammt
aus
dem
Amazonasgebiet
in
Kolumbien,
Brasilien
und
Venezuela.
The
Spathipyllum
originates
from
the
Amazon
region
in
Colombia,
Brazil
and
Venezuela.
ParaCrawl v7.1
Der
Paiche
ist
der
größte
Süßwasserraubfisch
im
Amazonasgebiet.
The
paiche
is
the
largest
carnivorous
freshwater
fish
in
the
amazon
region.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
es
ist
eine
neue
Erfahrung
für
die
Kirche
im
Amazonasgebiet.
I
hope
it
represents
a
new
moment
for
the
Church
in
the
Amazon
region.
ParaCrawl v7.1