Translation of "Am zweitmeisten" in English

Sie war damit die am zweitmeisten gesehene Sendung auf Fox in dieser Woche.
It was the second highest rated show on the Fox Network that week.
Wikipedia v1.0

Nach den Galapagos-Inseln ist Quito das am zweitmeisten besuchte Touristenzentrum des Landes.
After the Galápagos Islands, it is the most visited tourist center of Ecuador.
ParaCrawl v7.1

Nach Wasser ist Kaffee das am zweitmeisten konsumierte Getränk der Welt.
Coffee is the second most consummated beverage in the world after water.
ParaCrawl v7.1

Vor allem weil Sie die am zweitmeisten genutzte Sprache im internationalen Dialog ist .
First of all, because it´s the second-most-used language in international communication.
ParaCrawl v7.1

In Großbritannien ist das so ein Problem, dass es vor ein Paar Jahren einen Regierungsbericht gab, in dem wirklich stand, dass welker Salat das am zweitmeisten weggeworfene Lebensmittel in Großbritannien ist.
In the U.K., this is such a problem that there was a government report a few years ago that actually said the second biggest offender of wasted food in the U.K. is the soggy lettuce.
TED2020 v1

Er ist die weltweit am zweitmeisten gehandelte Währung, auf die bei ca. 40 % der täglichen Transaktionen auf den Devisenmärkten zurückgegriffen wird.
It is the second most actively traded currency in the world, used in around 40% of daily transactions on foreign exchange markets.
EUbookshop v2

Es ist der am zweitmeisten gecoverte Beatlesong, von den unterschiedlichsten Interpreten, ein echter Durchbruch für Singer und Songwriter Harrison.
It is the second most covered Beatles song, by very different performers, a real breakthrough for singer and songwriter Harrison.
ParaCrawl v7.1

Die Schweiz ist heute der grösste Absatzmarkt für in der Schweiz produzierte Schokolade (54 % im Jahr 2000), wobei die Schweizerinnen und Schweizer pro Kopf weltweit am zweitmeisten Schokolade konsumieren (im Jahr 2015 11,10 kg pro Kopf und Jahr).
Today most Swiss chocolate is consumed by the Swiss themselves (54% in 2000), and Switzerland has the highest per capita rate of chocolate consumption worldwide (11.6 kg (25.6 lbs.) per capita per annum).
WikiMatrix v1

Mit der international am zweitmeisten getradeten Währung, dem Euro, kommt das weltweit beliebteste Währungspaar EUR/USD zustande.
The second most popular currency is the euro, which makes the EUR/USD is currently the world’s most traded pair.
ParaCrawl v7.1

Gemessen an der Größe ist es das siebtgrößte Land, und mit mehr als 1.2 Milliarden Menschen das am zweitmeisten bevölkerte Land.
Measured by area it is the the seventh-largest country; it is the second most populous country with over 1.2 billion people.
ParaCrawl v7.1