Translation of "Am billigsten" in English

Eine Ware muss dort produziert werden, wo dies am billigsten ist.
A good must be produced where this is cheapest.
Europarl v8
Lebensmittel sind am billigsten in Spanien, den Niederlanden und Deutschland.
Groceries are cheapest in Spain, the Netherlands and Germany
TildeMODEL v2018
Aber in Schweden ist beispielsweise ein bestimmter Fernseher am billigsten.
However, Sweden, for example, shows the lowest price for a certain TV set.
TildeMODEL v2018
Die Zone Toulouse ist wegen der Nähe der Vorkommen von Lacq am billigsten.
It is Toulouse which remains cheapest, because of its prox- im:i ty to the Lacq gas fields.
EUbookshop v2
Am billigsten lebt es sich in Athen und in Lissabon.
Cheapest are Athens and Lisbon.
EUbookshop v2
Was am gewöhnlichsten, billigsten, nächsten, leichtesten ist, bin Ich.
What is commonest, cheapest, nearest, easiest, is Me,
ParaCrawl v7.1
Sie nutzen einen sehr schlechten Kurierdienst, der am billigsten und problematischsten ist.
They use a very bad courier service the cheapest and most problematic.
CCAligned v1
Am billigsten ist Kochen selbst, nach früheren Einkäufe in den Geschäften.
The cheapest is to Cook yourself, after previous purchases in stores.
ParaCrawl v7.1
Klimaziele zu Hause erreichen oder wo es am billigsten ist?
Climate Targets - Should They be Met at Home or Where it is Cheapest?
ParaCrawl v7.1
Niedrigerer Preis---nicht am billigsten aber das niedrigste an der gleichen Qualität.
Lower price---not cheapest but the lowest at the same quality.
CCAligned v1
Kinguin liefert die besten Spiele am billigsten und günstige Preise.
Kinguin supplies the best games at the cheapest and inexpensive prices.
ParaCrawl v7.1
Wir checken wo was am billigsten ist:
We search for the cheapest options:
ParaCrawl v7.1
Der mechanische Blitzschutz ist am billigsten und vom Blitz fast nicht zu zerstören.
The mechanical lightning protector is the cheapest, and is almost impossible for lightning to destroy.
ParaCrawl v7.1
Diese Reiseart ist am billigsten, wenn Sie aus Mitteleuropa nach Kroatien kommen.
This type of transport is the cheapest one if you come to Croatia from middle Europe.
ParaCrawl v7.1
Im Vergleich zu anderen Arten von Pellets für Wasserenthärter ist Natrium am billigsten.
In comparison to other types of pellets for water softeners, sodium is the cheapest.
ParaCrawl v7.1
Bier holt man sich beim Deposito, wo es am billigsten ist.
We get the beer at the deposito because it's the cheapest place.
ParaCrawl v7.1
Renault und Ford, weil sie am billigsten sind.
Renault and Ford because they are cheap.
ParaCrawl v7.1
Und im Bereich von Porto auch ich weiß, ist es am billigsten.
And in the range of postage also I know, it is the cheapest.
ParaCrawl v7.1
Am einfachsten, billigsten und schnellsten geht es dennoch mit der S-Bahn.
Nevertheless, the easiest, cheapest, and fastest one is through the S-Bahn.
ParaCrawl v7.1
Emissionen werden dann dort in der Gemeinschaft verringert, wo es am billigsten ist.
Emissions reductions will then be made wherever in the Community it is cheapest to make them.
TildeMODEL v2018
Entsprechend ist Kabeljau in Italien am billigsten, während bestimmte Käsesorten dort am teuersten sind.
Similarly, Italy is the cheapest for cod, but the most expensive for certain cheese.
TildeMODEL v2018
Analog ist in Italien Kabeljau am billigsten, während bestimmte Käsesorten dort am teuersten sind.
Similarly, Italy is the cheapest for cod, but the most expensive for certain types of cheese.
TildeMODEL v2018
Die Bargeldabhebung am Geldautomaten ist in Italien am teu­ersten und in Irland am billigsten.
Withdrawing money from a cash dispenser by using a bank card is most expensive in Italy and cheapest in Ireland.
EUbookshop v2