Translation of "Aluminiumrahmen" in English

Das Bild-Liftsystem ist meist aus einem Aluminiumrahmen gefertigt.
The picture lift system is usually made from an aluminium frame.
WikiMatrix v1
Für die Fahrt in der Stadt sind Aluminiumrahmen besser geeignet.
For driving around the city, aluminum frames are more suitable.
CCAligned v1
Der Fall hat sehr stong Aluminiumrahmen und verstärkt schwarze Ecke.
The case has very stong aluminum frame and reinforce black corner.
CCAligned v1
Nahezu alle unsere Solarmodule sind in einem Aluminiumrahmen gefasst.
Almost all types of solar generators have an aluminium frame.
ParaCrawl v7.1
Die Immobilie hat Aluminiumrahmen mit Doppelverglasung, Fliegengittern und Jalosien.
The property has aluminum frames with double glazing, screens and shutters.
ParaCrawl v7.1
Die schlichte Eleganz von Aluminiumrahmen setzt das Bild fein und edel in Szene.
The simple elegance of aluminum frame is fine and noble in the image scene.
ParaCrawl v7.1
Warum sparen sie mehr durch die installation von Aluminiumrahmen?
Why do you save more by installing aluminum frames?
CCAligned v1
Gehäusematerial Vorder- und Rückseite ab Glas, Aluminiumrahmen (7000 series)
Body build Front/back glass, aluminum frame (7000 series)
ParaCrawl v7.1
Die neue Tür mit Aluminiumrahmen ist eine exzellente Lösung für Dampfkabinen und Saunen.
The aluminium frame door is an excellent solution for a steam room or a sauna door.
ParaCrawl v7.1
Ein moderner, leichter Aluminiumrahmen ist die Basis unserer SUNSET Trekkingräder.
A modern, lightweight aluminium frame is the basis of our SUNSET trekking bikes.
ParaCrawl v7.1
Wir empfehlen Ihnen unseren Siebspannung Service und selbstgemachte Aluminiumrahmen.
We also offer our screen-stretching service and self-made aluminium frames.
ParaCrawl v7.1
Diese Maschine hat einen pulverbeschichteten Aluminiumrahmen.
This machine has a powder coated aluminium frame.
ParaCrawl v7.1
Es hat einen leichten Rahmen mit attraktiven gebürstetem Aluminiumrahmen.
It has a lightweight frame with an attractive brushed aluminium frame.
ParaCrawl v7.1
Sitz und Tragesystem ruhen auf einem ergonomisch geformten Aluminiumrahmen.
The seat and support system rest on an ergonomically designed aluminium frame.
ParaCrawl v7.1
Massageliege aus Laubholz mit Aluminiumrahmen, zweilagige Matratze mit Öko-Haut bezogen.
Hardwood massage table with aluminum frame, two-layer mattress covered with eco-skin.
ParaCrawl v7.1
Die Aluminiumrahmen zu erhöhen während des Transports seine Stärke.
The aluminum frames increase its strength during transport.
ParaCrawl v7.1
Der Becher ist mit einem Aluminiumrahmen verziert und hat aluminiumfarbene Standbeine.
The cup is embedded in a aluminium frame and has an aluminium stand.
ParaCrawl v7.1
Luna ist mit lackiertem Aluminiumrahmen, Spiegelende oder mit Gold oder Silber Blatt.
Luna is available with a structure in lacquered aluminium, mirror finish or gold / silver leaf finish.
ParaCrawl v7.1
Diese große Auswahl an verschiedenen Aluminiumrahmen ermöglicht ihrer Kreativität und Experimentierfreude freie Hand.
The large selection of aluminum frames allows your creativity and experimentation free hand.
ParaCrawl v7.1
Aluminiumrahmen, bei denen die Rahmenschalen mit einem PU-Dämmkern ausgefüllt sind.
Aluminium frames where the frame shell is filled with a PU insulation core.
ParaCrawl v7.1
Passepartoutstärke: ca. 1,8 mmDer Chicago Aluminiumrahmen von Hama ist ein eleganter Alurahmen.
1.8 mmThe Chicago aluminum frame from Hama is an elegant aluminum frame.
ParaCrawl v7.1
Die Aluminiumrahmen (40 x 60 mm) sind grau.
The aluminium frames (40 x 60 mm) are light grey in colour.
ParaCrawl v7.1
Der F200L-Leuchtkasten besteht aus einem anthrazitfarbenen Aluminiumrahmen mit einem Fensterflügel aus Sicherheitsglas.
The F200L light box consists of an anthracite-coloured aluminium frame with a casement made of safety glass.
ParaCrawl v7.1
Die Exsikkatoren haben einen verstärktem Aluminiumrahmen und eine Tür mit Schaumstoffdichtung und Magnetleiste.
Cabinets have a reinforced aluminium frame, door with foam rubber gasket and magnetic strip.
ParaCrawl v7.1
Die Aluminiumrahmen kommen zudem in derselben Farbe wie der Kühler selbst daher.
The aluminium frames also come in the same colours as the cooler itself.
ParaCrawl v7.1
Es ist in einem Aluminiumrahmen untergebracht, der es kratz- und stoßfest macht.
It is housed in an aluminum frame, which makes it resistant to scratches and bumps.
ParaCrawl v7.1
Alle Fenster sind doppelt verglast mit Aluminiumrahmen mit Fensterläden.
All windows are double glazed with aluminum frames with shutters.
ParaCrawl v7.1
Vitrinen können mit dem Aluminiumrahmen ausgestattet werden.
Glass cabinets can be equipped with the aluminum frames.
ParaCrawl v7.1
Die Fenster haben einen Aluminiumrahmen wahlweise weiß oder schwarz eloxiert.
The windows have a aluminum framework, alternatively white or black anodized.
ParaCrawl v7.1
Aluminiumrahmen Helles Silber und pulverbeschichtet ist avaialble.
Aluminum Frame Bright silver and powder coated is avaialble.
ParaCrawl v7.1