Translation of "Altstoffsammelzentrum" in English

Der Bauhof wird über die selbe Einfahrt wie das Altstoffsammelzentrum erschlossen.
The utility yard is accessed via the same driveway as the recycling center.
CCAligned v1

Auch im Bereich der gefährlichen Abfälle offeriert ein Altstoffsammelzentrum zukunftsorientierte Verwertungs- und Entsorgungslösungen von Altlacken, Altölen, Frittierfetten und Altmedikamenten über Pflanzenschutzmittel, Säuren und Laugen, Werkstättenabfälle und Batterien bis hin zu E-Schrott.
A waste material collection centre also offers forward-looking recycling and disposal solutions in the area of hazardous waste, ranging from old paints, waste oil, deep-frying fats and expired medicines to plant protection products, acids and alkali, vehicle workshop waste and batteries to electrical and electronic scrap.
ParaCrawl v7.1

Neben der Müllverbrennungsanlage betreibt FCC am Standort Zistersdorf auch ein Altstoffsammelzentrum (ASZ), das in Zusammenarbeit mit der Stadtgemeinde Zistersdorf neu errichtet wurde.
On its location ZistersdorfFCC operates a newly constructed waste collection yeard (ASZ) in cooperation with the city of Zistersdorf.
ParaCrawl v7.1

Nachdem am Computer mehrere mögliche Beobachtungspositionen ausgewählt wurden, ergab die Besichtigung vor Ort dann eine Entscheidung für den Platz vor dem Altstoffsammelzentrum in 3720 Ravelsbach.
After several possible observation positions were selected on the computer, the on-site inspection then made a decision for the place in front of the waste collection center in 3720 Ravelsbach.
ParaCrawl v7.1

Profitieren sollen vor allem die rund 23.000 Radkersburger – hat dieses Altstoffsammelzentrum doch an fünf Tagen die Woche – in Summe 34 Stunden – geöffnet.
Approximately 23,000 Radkersburger citizens should benefit from this waste collection center –it will be open 5 days a week for 34 hours in total.
ParaCrawl v7.1

Als erster Bezirk der Steiermark setzt der Abfallwirtschaftsverband Radkersburg in Zukunft nur noch auf ein gemeinsames Altstoffsammelzentrum für all seine 19 Gemeinden.
As the first district of Styria, the Waste Management Association Radkersburg will use one central waste collection center for all of its 19 municipalities in the future.
ParaCrawl v7.1

Das Altstoffsammelzentrum, ein ästhetischer Holzbau mitten im Stadtgebiet von Feldkirch, macht den Prozess der Abfalltrennung sichtbar und begegnet ihm gestalterisch mit höchster Wertschätzung.
The waste disposal centre, an aesthetic timber structure located in the city centre of Feldkirch, visualises the process of waste separation with a design that accords it the highest degree of appreciation.
ParaCrawl v7.1