Translation of "Altsteinzeit" in English
Die
Grotten
im
Gebiet
von
Terrasini
waren
schon
in
der
späten
Altsteinzeit
bewohnt.
The
grottoes
in
the
area
of
Terrasini
were
inhabited
already
in
the
late
paleolithic
times.
Wikipedia v1.0
Weitere
Funde
aus
Asselheim
stammen
aus
der
jüngeren
Altsteinzeit
und
der
Mittelsteinzeit.
Other
finds
from
Asselheim
date
to
the
Late
Stone
Age
and
the
Mesolithic.
Wikipedia v1.0
Dies
belegen
Steinwerkzeuge
aus
der
mittleren
Altsteinzeit,
die
in
Asselheim
entdeckt
wurden.
This
is
evinced
by
stone
tools
from
the
Middle
Stone
Age
that
were
discovered
in
Asselheim.
Wikipedia v1.0
Alle
Epochen
seit
der
Altsteinzeit
sind
hier
vertreten.
There
are
exhibits
of
all
epochs
since
Old
Stone
Age.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
in
Frankreich
viele
Höhlenzeichnungen
aus
der
Altsteinzeit.
There
are
many
cave
drawings
in
France
from
the
Paleolithic
era.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Anzeichen
menschlichen
Lebens
auf
der
Insel
sind
aus
der
Altsteinzeit.
In
the
islands
the
first
signs
of
human
presence
date
back
to
the
Paleolithic.
ParaCrawl v7.1
Hier
werden
in
acht
Räumen
Funde
von
der
Altsteinzeit
bis
zum
Mittelalter
gezeigt.
The
eight
rooms
contain
exhibits
covering
the
period
from
the
Palaeolithic
Age
to
medieval
times.
ParaCrawl v7.1
Gewidmet
verschiedene
Anwendungen,
wächst
enorm
in
China
bereits
in
der
Altsteinzeit.
Devoted
to
various
uses,
developed
greatly
in
China
as
early
as
the
Paleolithic.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausstellung
begann
mit
der
Altsteinzeit.
The
exhibition
began
with
the
Paleolithic.
ParaCrawl v7.1
Shaanxi
Provincial
History
Museum
wurde
Altsteinzeit
Stein-Tools.
Shaanxi
Provincial
History
Museum
was
Paleolithic
stone
tools.
ParaCrawl v7.1
In
der
oberen
Altsteinzeit
begannen
Menschen,
Amerika
und
Australien
zu
bevölkern.
To
the
Upper
Paleolithic
people
began
to
populate
America
and
Australia.
ParaCrawl v7.1
Die
ältesten
Exponate
stammen
aus
der
Altsteinzeit,
die
jüngsten
aus
der
Karolingerzeit.
The
oldest
exhibits
are
from
the
Palaeolithic
Age
and
the
youngest
from
the
Carolingian
period.
ParaCrawl v7.1
Die
durchgeführten
Ausgrabungsarbeiten
offenbarten
Spuren
von
Besiedlung
aus
der
Altsteinzeit
und
Steinzeit.
The
excavations
that
were
carried
out
here,
revealed
traces
of
settlement
from
the
Paleolithic
and
the
Stone
Age.
ParaCrawl v7.1
Antalya
und
ihre
Umgebung
wurde
seit
der
Altsteinzeit
bis
heute
immer
bewohnt.
The
Antalya
Region
has
always
been
settled,
ever
since
the
Paleolithic
Age
until
today.
ParaCrawl v7.1
Vermutlich
schon
seit
der
Altsteinzeit
finden
Steine
auch
als
Schmuck
Verwendung.
Probably
since
the
Palaeolithic
find
stones
used
as
jewelry.
ParaCrawl v7.1
Das
zeigen
zum
BeispielHöhlenmalereien
aus
der
späten
Altsteinzeit
(40.000
v.
Chr.).
This
is
shown,
for
example,
in
cave
paintings
from
the
late
Palaeolithic
Age
(40,000
BC).
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Siedlungen
erschienen
hier
zur
Zeit
der
Altsteinzeit.
The
first
settlements
appeared
here
at
the
time
of
the
Paleolithic.
ParaCrawl v7.1
Erste
Funde
reichen
sogar
in
die
Altsteinzeit
zurück.
The
first
finds
date
back
to
the
Palaeolithic
era.
ParaCrawl v7.1
Sie
stammt
aus
der
jüngeren
Altsteinzeit
und
ist
aus
Kalksandstein
gefertigt.
It
originates
from
the
Upper
Paleolithic
Age
and
is
made
of
lime
sand
brick.
ParaCrawl v7.1
Das
muss
dann
wohl
in
der
Altsteinzeit
passiert
sein.
This
must
have
happened
during
the
old
stone
age
then.
ParaCrawl v7.1
Die
Funstücke
stammen
aus
der
Zeit
der
Altsteinzeit
bis
in
die
Römerzeit.
The
findings
are
dated
from
pre-historic
ages
until
the
Roman
era.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschheit
traf
während
der
Altsteinzeit
auf
Obsidian.
Humanity
met
with
obsidian
during
the
Paleolithic
era.
ParaCrawl v7.1