Translation of "Altgedient" in English

Viele von ihnen sind trotz ihrer Jugend schon altgedient.
Many of them are already veterans despite their youth.
ParaCrawl v7.1

Er gab der Helferin die Telefonnummern von zwei Vorgesetzten, die wie er altgedient waren.
He also gave the volunteer the phone numbers of two supervisors who were veterans just like him.
ParaCrawl v7.1

Immerhin bringen wir mehrere Tausend Kilometer hinter uns, und das zum Großteil offroad und mit Autos, die per Rallyestatuten mehr als altgedient sein müssen: Bei der Allgäu-Orient-Rallye werden nur Fahrzeuge zugelassen, die mindestens 20 Jahre alt und straßentauglich sind.
After all, we cover several thousand kilometres, most of which is off-road and in cars that, according to the rally rules, have to be more than veteran: the only vehicles permitted on the Allgäu-Orient Rally have to be at least twenty years old and roadworthy.
ParaCrawl v7.1