Translation of "Altertumswissenschaftler" in English
Er
war
einer
der
produktivsten
Altertumswissenschaftler
des
20.
Jahrhunderts
und
gilt
als
eine
der
bedeutendsten
Forscherpersönlichkeiten
seiner
Zeit.
He
was
one
of
the
most
productive
20th-century
scholars
of
the
ancient
world
and
is
considered
one
of
the
leading
researchers
of
his
time.
WikiMatrix v1
Sellar
galt
als
einer
der
brillantesten
Altertumswissenschaftler
seiner
Zeit
und
war
bemerkenswert
erfolgreich
in
seinen
Bemühungen,
eher
den
Geist
als
die
Buchstaben
der
römischen
Literatur
erstehen
zu
lassen.
Sellar
was
one
of
the
most
brilliant
of
19th
century
classical
scholars,
and
was
remarkably
successful
in
his
endeavours
to
reproduce
the
spirit
rather
than
the
letter
of
Roman
literature.
WikiMatrix v1
Wir
Altertumswissenschaftler
haben
dabei
den
Vorteil,
dass
die
Erforschung
der
Vergangenheit
nicht
an
einen
wie
auch
immer
abgesteckten
nationalen
Horizont
geknüpft
ist.
We
Ancient
Historians
have
the
advantage
that
researching
the
past
is
not
linked
to
any
particular
national
horizon,
of
whatever
nature.
ParaCrawl v7.1
Reste
einer
Fußbodenheizung
im
Bereich
des
Bades©
Peter
Jülich
Altertumswissenschaftler
des
Exzellenzclusters
"Religion
und
Politik"
der
WWU
haben
in
der
Südosttürkei
eine
seltene
Badeanlage
aus
der
römischen
Kaiserzeit
und
eine
prächtige
Basilika
der
christlichen
Spätantike
erschlossen.
Remains
of
underfloor
heating
in
the
area
of
the
bath©
Peter
Jülich
Classical
scholars
from
the
Cluster
of
Excellence
"Religion
and
Politics"
at
the
WWU
have
explored
a
rare
bathing
facility
in
southeastern
Turkey
from
the
time
of
the
Roman
Empire,
and
a
magnificent
basilica
from
Christian
late
antiquity.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
laufen
sich
Archäologen
und
Kunsthistoriker,
Politikwissenschaftler,
Japanologen,
Sprechwissenschaftler,
Germanisten,
Romanisten,
Soziologen,
Slawisten,
Anglisten,
Amerikanisten,
Philosophen,
Indogermanisten,
Historiker,
Altertumswissenschaftler,
Mitarbeiter
des
orientalischen
Instituts
und
Psychologen
täglich
über
den
Weg.
Now
they
bump
into
each
other
on
a
daily
basis:
archaeologists,
art
historians,
political
scientists,
Japanologists,
speech
scientists,
Germanists,
Romance
scholars,
sociologists,
Slavists,
Anglicists,
philosophers,
Indogermanists,
historians,
Classical
scholars,
the
staff
of
the
Institute
for
Oriental
Studies,
and
psychologists.
ParaCrawl v7.1