Translation of "Altersgipfel" in English
Der
Altersgipfel
liegt
in
der
sexuell
aktivsten
Phase
zwischen
20
und
24
Jahren.
The
peak
age
lies
in
the
sexually
most
active
phase
between
20
and
24
years.
ParaCrawl v7.1
Neurologische
Manifestationen
zeigten
zwei
Altersgipfel:
den
ersten
bei
Kindern
und
Jugendlichen
bis
20
Jahren,
den
zweiten
bei
40-
bis
70-jährigen.
Neurological
manifestations
showed
two
peaks
with
age:
the
first
in
children
and
young
people
up
to
20
years
of
age,
and
the
second
in
40
to
70
year-olds.
EuroPat v2
Zum
anderen
waren
die
Studienteilnehmer
zum
Ende
des
Beobachtungszeitraumes
erst
durchschnittlich
49
Jahre
alt
und
hatten
den
Altersgipfel
für
Darmkrebs
noch
nicht
erreicht.
On
the
other
hand,
at
the
end
of
the
observation
period
the
participants
were
only
on
average
49
years
old
and
had
not
yet
reached
the
age
limit
for
colon
cancer.
ParaCrawl v7.1
Das
Auftreten
von
BCC
und
SCC
wächst
mit
zunehmendem
Alter
und
Beginn
etwa
bei
30
Jahren
und
weist
einen
Altersgipfel
zwischen
65
und
70
Jahren
auf.
The
occurrence
of
BCC
and
SCC
rises
with
increasing
age,
starting
approximately
at
the
age
of
30
and
having
a
peak
at
the
age
of
65
to
70.
EuroPat v2
Das
klinische
Krankheitsbild
des
familiär
gehäuft
auftretenden
MPS
entspricht
dem
des
sporadisch
auftretenden
MPS,
mit
einem
ähnlichen
Altersgipfel
um
das
60.
Lebensjahr.
The
clinical
signs
and
symptoms
of
familial
MPS
are
identical
with
those
of
sporadic
MPS,
with
an
age
peak
at
about
age
60
years.
ParaCrawl v7.1
Findet
die
Typ
A
Dissektion
ihren
Häufigkeitsgipfel
im
5.
bis
6.
Lebensjahrzehnt,
so
verschiebt
sich
der
Altersgipfel
bei
der
Typ
B
Dissektion
um
zehn
Jahre
nach
hinten.
Incidence
of
Type
A
dissection
finds
its
peak
incidence
in
the
5th
and
6th
decades
of
a
patient's
life;
the
peak
for
Type
B
dissection
incidence
occurs
about
10
years
later.
ParaCrawl v7.1
Der
Altersgipfel
im
Kindesalter
liegt
in
der
ersten
Dekade,
bei
Erwachsenen
steigt
die
Inzidenz
mit
dem
Lebensalter.
The
peak
age
in
childhood
lies
within
the
first
decade
of
life;
in
adults,
the
incidence
increases
with
age.
ParaCrawl v7.1