Translation of "Alterklasse" in English
Die
Alterklasse
B
behandelte
das
Thema
"Erziehung
durch
Sport".
The
theme
for
age
class
B
was
Education
through
sport.
ParaCrawl v7.1
Das
Heil-und
Wellnessbad
von
internationaler
Qualität
bietet
mit
seinen
Dienstleistungen
für
jede
Alterklasse
unvergessliche
Ablenkung.
The
Spa
and
Wellness
Centre
Sárvár,
wich
conforms
to
international
standards,
offers
unforgettable
experiences
for
all
ages
with
its
widespread
services.
ParaCrawl v7.1
Amelies
Schwester
Annika
Oliwa
war
in
der
Alterklasse
U
13
ebenfalls
nahe
dran
am
Titel.
Amelies
sister
Annika
Oliwa
was
in
the
age
class
U
13
likewise
close
to
at
the
title.
ParaCrawl v7.1
Anfangs
dürfen
die
TACs
nicht
über
eine
Höhe
hinausgehen,
die
einer
fischereilichen
Sterblichkeit
in
Höhe
eines
der
folgenden
Prozentsätze
für
die
geschätzte
fischereiliche
Sterblichkeit
in
der
entsprechenden
Alterklasse
im
Jahr
2008
entspricht:
75
%
für
die
TACs
2009,
65
%
für
die
TACs
2010
und
Anwendung
einer
Reduzierung
von
jeweils
10
%
in
den
darauf
folgenden
Jahren.
Initially,
the
TACs
shall
not
exceed
a
level
corresponding
to
a
fishing
mortality
which
is
a
fraction
of
the
estimate
of
fishing
mortality
on
appropriate
age
groups
in
2008
as
follows:
75
%
for
the
TACs
in
2009,
65
%
for
the
TACs
in
2010,
and
applying
successive
decrements
of
10
%
for
the
following
years.
DGT v2019
Überwiegend
handelte
es
sich
um
junge
Leute
(21
%
in
der
Alterklasse
18-24
und
51
%
in
der
Altersklasse
25-34).
They
are
young
(21%
in
the
age
bracket
18-24
and
51%
aged
25-34).
TildeMODEL v2018
Anfangs
dürfen
die
TACs
nicht
über
eine
Höhe
hinausgehen,
die
einer
fischereilichen
Sterblichkeit
in
Höhe
eines
der
folgenden
Prozentsätze
für
die
geschätzte
fischereiliche
Sterblichkeit
in
der
entsprechenden
Alterklasse
im
Jahr
2008
entspricht:
75
%
für
die
TACs
2009,
65%
für
die
TACs
2010
und
Anwendung
einer
Reduzierung
von
jeweils
10%
in
den
darauf
folgenden
Jahren.
Initially,
the
TAC
shall
not
exceed
a
level
corresponding
to
a
fishing
mortality
which
is
a
fraction
of
the
estimate
of
fishing
mortality
on
appropriate
age
groups
in
2008
as
follows:
75
%
for
the
TAC
in
2009,
65
%
for
the
TAC
in
2010,
and
applying
successive
decrements
of
10
%
for
the
following
years.
TildeMODEL v2018
So
sind
fast
3
000
Arbeiten
von
370
Klassen
aus
110
Schulen
in
25
Ländern
eingegangen,
und
die
Jury
musste
in
stundenlanger
mühseliger
Arbeit
alle
sichten
und
dann
einen
Beitrag
pro
Land
und
Alterklasse
auswählen.
Almost
3000
entries
from
370
classes
in
110
schools
and
25
countries
were
received,
requiring
the
jury
to
spend
many
very
difficult
hours
reviewing
them
all
in
order
to
select
one
entry
per
country
per
age
category.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Weltmeisterschaft
2016
im
finnischen
Vuokatti
fehlten
ihm
auf
die
Bronzemedaille
in
der
Alterklasse
55-60
nach
32
Kilometern
knappe
1,3
Sekunden.
At
the
2016
World
Championships
in
the
Finnish
town
of
Vuokatti
he
missed
winning
the
32km
bronze
medal
in
the
55-60
age
category
by
just
1.3
seconds.
ParaCrawl v7.1
Ralf
Bochröder
läuft
heute
immer
noch
(langsamer)
–
zwei
Drittel
seiner
Läufe
bei
Volksläufen
habe
er,
bemerkt
er
stolz,
in
seiner
Alterklasse
gewonnen.
Ralf
Bochröder
still
runs
today
(more
slowly)
–
and
he
proudly
noted
that
he
won
his
age
group
for
two
thirds
of
his
races.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
aber
verändert
sich
die
mittlere
Größe
einer
Alterklasse
von
Jahr
zu
Jahr,
vor
allem
in
Abhängigkeit
vom
Nahrungsangebot.
In
fact,
however,
the
mean
size
of
an
age
class
changes
from
year
to
year,
depending
mainly
on
the
food
supply.
ParaCrawl v7.1
Lbb
Zoumax
startete
bei
den
Jungrindern
und
gewann
zunächst
ihre
Gruppe,
bevor
sie
schließlich
den
Championtitel
ihrer
Alterklasse
davon
trug.
Lbb
Zoumax
was
among
the
young
cattle
and
won
her
group
at
first
before
she
became
champion
of
her
age
group
finally.
ParaCrawl v7.1