Translation of "Altargemälde" in English
Die
Altargemälde
stammen
vom
Kremser
Schmidt,
die
Kanzel
von
seinem
Vater.
The
altar
paintings
by
Schmidt
of
Krems.
The
pulpit
richly
carved
by
his
father,
Johann
Schmidt.
OpenSubtitles v2018
Das
Altargemälde
gaben
sie
bei
Lucas
Cranach
dem
Älteren
in
Auftrag.
The
brother
commissioned
an
altar
piece
from
Lucas
Cranach
the
Elder.
Wikipedia v1.0
Josse
van
der
Baren
malte
hauptsächlich
religiöse
Altargemälde
auf
Holz.
Josse
van
der
Baren
mainly
painted
religious
altarpieces
on
panel.
WikiMatrix v1
Auch
wurde
das
Altargemälde
der
St.
Jan
Berchmans
Kirche
zu
Brüssel
ausgestellt.
The
altarpiece
of
the
St.
Jan
Berchmans
Church,
Brussels
was
presented.
WikiMatrix v1
In
der
Kreuzkirche
hängt
ein
sehr
altes
und
wertvolles
Altargemälde.
A
very
old
and
valuable
altar
painting
hangs
in
the
Holy
Cross
Church.
ParaCrawl v7.1
Das
spätbarocke
Altargemälde
Verkündigung
ist
eine
Arbeit
von
Sebastian
Ricci.
The
late
Baroque
altarpiece
The
Annunciation
is
a
work
by
Sebastian
Ricci.
ParaCrawl v7.1
Das
Altargemälde
wurde
von
Magnus
Enckell
geschaffen.
The
large
altarpiece
was
painted
by
Magnus
Enckell.
ParaCrawl v7.1
Das
zentrale
Altargemälde
aus
dem
Jahr
1935
zeigt
die
Schutzherren
der
Kirche.
The
central
altar
painting
from
1935
depicts
the
patrons
of
the
church.
ParaCrawl v7.1
Das
Altargemälde
und
das
Oberbild
malte
Christian
Miller
aus
Imst.
The
altarpiece
and
the
upper
altar
piece
were
painted
by
Christian
Miller
from
Imst.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
auf
seine
großen
Altargemälde
und
Freskos
zurückzuführen,
die
zahlreiche
Studenten
und
Nachahmer
anzogen.
This
was
due
to
his
vast
altarpieces
and
frescoes
and
of
course
his
following
of
students
and
imitators.
Wikipedia v1.0
Dafür
schuf
der
Historienmaler
Julius
Hübner
ein
neues
Altargemälde
zum
Bergpredigttext
„Schaut
die
Lilien“.
The
historical
artist,
Julius
Hübner
painted
a
new
altarpiece
of
the
Sermon
on
the
Mount
with
the
text
Schaut
die
Lilien
("Consider
the
lilies"
or
"Look
at
the
lilies").
WikiMatrix v1
Die
Mönche
der
Hieronymiten
von
Cotalba
riefen
ihn
das
größere
Altargemälde
der
Kirche
zu
malen.
The
Hieronymite
monks
of
Cotalba
called
him
to
paint
the
greater
altarpiece
of
the
church.
WikiMatrix v1
Die
elfenbeinweißen
Skulpturen
sowie
die
vielen
schönen
Fresken,
Altargemälde
und
Stuckaturen
sind
ein
herrlicher
Anblick.
The
ivory-white
sculptures,
as
well
as
the
many
beautiful
frescoes,
altar
paintings
and
stucco
decorations
are
a
wonderful
sight.
ParaCrawl v7.1
Als
einstiges
Altargemälde
in
einer
römischen
Kirche
ist
dieses
Werk
Caravaggios
heute
Bestandteil
der
päpstlichen
Sammlung
.
The
latter
was
also
created
originally
as
an
altar
piece
for
a
church
in
Rome,
and
is
now
part
of
the
Vatican
collection
.
ParaCrawl v7.1
Von
hohem
künstlerischen
Wert
ist
auch
das
Altargemälde
»Golgatha«
(1833).
The
church’s
altar
painting
"Golgotha"
(1833)
also
has
artistic
significance.
ParaCrawl v7.1
Die
Höhepunkte
sind
die
Sammlung
romanischer
Fresken
sowie
die
Altargemälde
aus
den
zerfallenden
katalanischen
Kirchen.
The
highlight
is
the
Romanesque
section
of
frescoes
and
altarpieces
rescued
from
crumbling
Catalan
churches.
ParaCrawl v7.1
Heute
befindet
sich
dort
das
Altargemälde
das
die
Mutter
Gottes
darstellt
und
die
Auferstehung
thematisiert.
Today
it
is
replaced
by
a
painting
of
Holy
Mary,
bearing
the
theme
of
the
Resurrection
as
well.
ParaCrawl v7.1
Sehenswert
sind
auch
die
Altargemälde
der
Italiener
Tiepolo
und
Pittoni
sowie
eine
Petrusstatue
des
Erasmus
Grasser.
Worth
seeing
are
furthermore
the
altar
paintings
of
Italian
artists
Tiepolo
and
Pittoni,
as
well
as
a
statue
of
St.
Peter
by
Erasmus
Grasser.
ParaCrawl v7.1
Altargemälde
von
1740
von
Isak
Schullström,
der
auch
die
Apostelbilder
des
Emporengeländers
gemalt
hat.
Altarpiece
from
1740
by
Isak
Schullström,
who
also
painted
the
pictures
of
the
apostles
on
the
front
of
the
lectern.
ParaCrawl v7.1
Die
Altargemälde
sind
Werke
von
Leopold
Layer
(1752-1828)
aus
Kranj.
The
altar
paintings
are
works
of
Leopold
Layer
(1752
–
1828)
from
Kranj.
ParaCrawl v7.1
Ein
Altargemälde
in
der
Basilica
di
San
Prospero
in
Reggio
nell’Emilia
konnte
er
nicht
mehr
vollenden.
In
the
Basilica
of
San
Prospero
in
Reggio
Emilia,
his
altarpiece
of
the
"Assumption"
was
completed
by
Ludovico
Carracci
in
1602.
Wikipedia v1.0
Für
seine
Taufkirche
St.
Pankratius
schuf
er
ein
Altargemälde
„Die
Darstellung
Jesu
im
Tempel“
und
zeichnete
die
kurz
vor
dem
Abbruch
befindliche
alte
Stadtkirche
in
Anholt.
For
his
baptismal
church
of
St.
Pancras,
he
created
an
altarpiece
"The
Presentation
of
Jesus
in
the
Temple"
and
drew
the
located
shortly
before
the
demolition
of
the
old
town
church.
Wikipedia v1.0
Der
Altar
ist
auf
1675
datiert
und
besitzt
zwei
Altargemälde
(Öl
auf
Holz),
das
Letzte
Abendmahl
und
die
Auferstehung
Jesu
darstellend.
The
altar
is
dated
1675
and
features
two
oil
paintings,
showing
The
Last
Supper
and
the
Resurrection
of
Jesus.
WikiMatrix v1
Als
Meister
des
Göttinger
Barfüßeraltars
wird
der
gotische
Maler
bezeichnet,
der
um
1424
ein
übergroßes
Altargemälde
für
die
franziskanische
Barfüßerkirche
in
Göttingen
geschaffen
hat.
The
Meister
des
Göttinger
Barfüßeraltars
(Master
of
the
Göttingen
Franciscan
Altarpiece)
was
a
Gothic
German
painter
in
Göttingen
known
for
the
creation
of
a
large
altarpiece
in
the
Franciscan
Church
there
in
1424.
WikiMatrix v1
Wieder
in
Wien
malte
Ranftl
Altargemälde
und
insgesamt
15
Königsporträts
für
den
Komitats-Saal
in
Varaždin
(heute
Kroatien).
On
his
return
to
Vienna,
Ranftl
produced
altar
paintings
and
15
portraits
of
the
King
for
the
Hall
of
Counties
in
Varaždin
(today
Croatia).
ParaCrawl v7.1