Translation of "Allgegenwaertig" in English
Auf
der
Fahrt
durch
die
Berge
ist
Wasser
allgegenwaertig.
Water
is
sort
of
omnipresent
in
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Die
kubanische
Koenigspalme,
Roystonea
regia,
ist
der
Nationalbaum
Kubas
und
allgegenwaertig
(anscheinend
soll
es
20
Millionen
davon
geben),
was
ihrer
Schoenheit
keinen
Abbruch
tut.
The
Cuban
royal
palm,
Roystonea
regia,
is
Cuba's
national
tree
and
omnipresent
(apparently,
there
are
20
million
of
them
on
the
island),
a
fact
that
does
not
detract
from
their
beauty.
ParaCrawl v7.1
Das
hoert
sich
grossartig
an,
ABER
–
wie
Sri
Sathya
Sai
Baba
–
man
weiß
dass
ich
allgegenwaertig
bin
–
und
das
ist
wo
die
Energie
ist!
That
seems
to
be
a
large
thing
to
say
BUT
–
as
Sri
Sathya
Sai
Baba
–
it
is
known
that
I
am
omnipresent...
and
so
the
energy
is
there!
ParaCrawl v7.1