Translation of "Allfinanzkonzern" in English
Außerdem
werden
sich
die
AMB
und
die
Commerzbank
starkem
Wettbewerb
anderer
Allfinanz-Anbieter
wie
der
neuen
Einheit
Allianz/Dresdner
gegenübersehen,
dem
vor
kurzem
geschaffenen
größten
Allfinanzkonzern
Deutschlands.
In
addition,
AMB
and
Commerzbank
will
face
strong
competition
from
other
bancassurance
suppliers,
such
as
the
new
Allianz/Dresdner
entity,
Germany's
recently
created
largest
bancassurance
group.
TildeMODEL v2018
Bei
der
Unterzeichnung
äußerte
sich
Jan
Vanhevel,
Vorstandsvorsitzender
der
KBC
Gruppe
AG,
wie
folgt
dazu:
‚In
einer
Zeit,
wo
unsere
Wirtschaft
erste
Anzeichen
für
eine
Erholung
von
einer
nie
dagewesenen
Wirtschaftskrise
aufweist,
kommt
es
darauf
an,
daß
ein
integrierter
Allfinanzkonzern
wie
die
KBC
die
volle
Verantwortung
für
die
Unterstützung
des
Wirtschaftswachstums
an
seinen
Heimmärkten
übernimmt.
At
the
signature,
Jan
Vanhevel,
President
of
the
Executive
Committee
of
KBC
Group
NV
said:
‘At
a
time
when
our
economy
is
showing
the
first
signs
of
recovery
from
an
unprecedented
financial-economic
crisis,
the
like
of
which
has
never
been
witnessed
before,
it
is
essential
that
an
integrated
bancassurance
group
like
KBC
takes
full
responsibility
for
fuelling
economic
growth
in
its
home
markets.
ParaCrawl v7.1