Translation of "Allergenhinweis" in English

Allergenhinweis: enthält Mich, Soja (Lecithin).
Allergen: Contains: Milk, Soy (Lecithin).
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Produkt kann Spuren von Senf enthalten.
Allergy information: Product may contain traces of mustard.
CCAligned v1

Allergenhinweis: enthält Soja, Milch, Erdnüsse und Nüsse.
Allergy alert: contains soy, milk, peanuts and tree nuts.
CCAligned v1

Allergenhinweis: Enthält Milch, Weizen und Soja.
Allergens: Contains wheat, milk and soy.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Kann Spuren von Milch, Soja, Eiern und Gluten enthalten.
Allergy alert: May contain traces of milk, soy, egg and gluten.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Ist Soja oder Weizen enthalten.
Allergen Information: Does not contain soybeans or wheat.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Enthält Fisch (Sardellen, Makrele, Sardine) Zutaten.
Allergen Information: Contains fish (anchovy, mackerel, sardine) ingredients.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Enthält Milch und Soja (Lecithin) Zutaten.
Allergen Information: Contains milk and soy (lecithin) ingredients.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Produkt kann Spuren von Gluten, Soja, und Sesam enthalten.
Allergy information: Product may contain traces of gluten, soya, nuts and sesame.
CCAligned v1

Allergenhinweis: Produkt kann Spuren von Gluten, Soja und Senf enthalten.
Allergy information: Product may contain traces of gluten, soya and mustard.
CCAligned v1

Allergenhinweis: Produkt kann Spuren von Sesam und Senf enthalten.
Allergy information: Product may contain traces of soya, mustard and sesame.
CCAligned v1

Allergenhinweis: Enthält Milch und Soja.
Allergy: contains milk and soy.
CCAligned v1

Allergenhinweis: Kann Spuren von Gluten, Laktose, Soja und Hühnerei-Eiweiß enthalten.
Allergen Warning: May contain traces of gluten, lactose, soy and egg protein.
CCAligned v1

Allergenhinweis: Produkt kann Spuren von Soja enthalten.
Allergy information: Product may contain traces of soya.
CCAligned v1

Allergenhinweis: Enthält Milch, Soja, Weizen und Erdnüsse.
Allergy alert: Contains milk, soy, wheat and peanut products.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Enthält Schalentiere (Garnelen, Krabben) Zutaten.
Allergen Warning: Contains shellfish (shrimp, crab) ingredients
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Enthält Milch, Soja, Weizen und Eier.
Allergen: contains milk, soy, egg and wheat.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Verpackt in einer Anlage, übernimmt auch Nüsse .
Allergen Information: Packaged in a facility that also handles tree nuts.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Enthält Muschel (Schalentiere), Soja.
Allergen: Contains shellfish (crab/shrimp shell), soy.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Enthält keine bekannten Allergene.
Allergen Information: Contains no known allergens.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: kann Spuren von Milch, Eiern, Sesam und Soja enthalten.
Allergen: may contain traces of: milk, egg, sesame, soy.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Enthält Soja (Phosphatidyl-Serin aus Sojalezithin).
Allergen: Contains soy (phosphatidyl serine from soy lecithin).
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: Kann Spuren von Erdnüssen, Nüssen und Gluten enthalten.
Allergy alert: May contain traces of peanuts, nuts and gluten.
ParaCrawl v7.1

Allergenhinweis: enthält weniger als10ppm Sulfite.
Allergens: Contains less than ppm sulfites.
ParaCrawl v7.1