Translation of "Alkoholischen getraenks" in English

Die Alquitars koennen für die Destillation von alkoholischen Getraenken verwendet werden, wie es Tradition in der Iberischen Halbinsel ist, für aetherische Oele, Extrakte von Arzneimitteln, Parfuems, Rosenwasser oder irgendetwas anderes, was Sie in Ihrer Phantasie haben koennen.
These models may be used for the distillation of alcoholic spirits,as usualin the Iberian Peninsula, essential oils, medicinal herbal extracts, perfumes, rosewater or whatever your imagination might come up with.
ParaCrawl v7.1

Diese schwierige Beziehung mit alkoholischen Getraenken in der arabischen Welt, koennen von den respektlosen Worten des arabischen Kalifen Al-Walid Ibn Yazid reflektiert werden: 'Gebt mir Wein zu trinken... denn ich weiß, dass es kein Hoellenfeuer gibt'.
This uneasy relationship with alcoholic spirits in the Arab world may be reflected by the irreverent words of the Arabic caliph Al-Walid Ibn Yazid who wrote: 'Give wine to drink … for I know there is no hell-fire!'
ParaCrawl v7.1

Zudem hat der Landkreis Montgomery County in Maryland ein Monpol über den Verkauf und Vertrieb von alkoholischen Getraenken.
In addition, in Montgomery County in Maryland, the county enjoys a monopoly over the sale and/or distribution of alcoholic beverages.
ParaCrawl v7.1