Translation of "Akzentfarbe" in English
Unter
den
Einstellungen
kannst
du
sowohl
die
Theme-,
sowie
die
Akzentfarbe
festlegen.
Under
the
settings
you
can
define
both
the
theme
and
the
accent
color.
CCAligned v1
Dazu
werden
die
bunten
Farben
als
Akzentfarbe
verwendet.
Bright
colors
are
used
as
accents.
CCAligned v1
Als
neutrale
Farbe
kann
Weiß
auch
als
Akzentfarbe
verwendet
werden.
As
a
neutral
color,
consider
white
as
a
secondary
accent.
ParaCrawl v7.1
Die
reich
verzierten
Rose-Raum
ist
für
seine
primären
Akzentfarbe
benannt.
The
Richly
decorated
Rose
Room
is
named
for
its
primary
accent
color.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
den
Namen,
die
Akzentfarbe
und
das
Hintergrundbild
ändern.
They
can
also
change
the
name,
accent
colour
and
background
picture.
ParaCrawl v7.1
Oversize
Blazer
aus
feinstem
Flanell-Glencheck
in
angesagtem
Design
und
mit
Akzentfarbe
gefüttert.
Oversize
blazer
made
of
the
finest
flannel
glencheck
in
a
trendy
design
and
lined
with
accent
color.
ParaCrawl v7.1
Charakteristische
Akzentfarbe
ist
der
kräftige
Rotton
HG
Peperoncino
Rosso.
The
characteristic
highlight
colour
here
is
the
powerful
red
HG
Peperoncino
Rosso.
ParaCrawl v7.1
Cyanblau
als
fast
schon
klassische
Akzentfarbe
wird
durch
neue
pastellige
Nuancen
erweitert.
Cyan
blue,
an
almost
classic
accent
colour,
was
augmented
by
new
pastel
nuances.
ParaCrawl v7.1
Schön
zu
kombinieren
mit
einer
Akzentfarbe
oder
natürlichen
Materialien
wie
Holz.
Nice
to
combine
with
an
accent
color
or
natural
materials
such
as
wood.
ParaCrawl v7.1
Wenn
eine
schnelle
Aktion
die
Akzentfarbe
Ihres
Handys
hat,
ist
diese
Aktion
aktiviert.
If
a
quick
action
matches
your
phone’s
accent
colour,
then
that
action
is
turned
on.
ParaCrawl v7.1
Der
Lidschatten
besteht
aus
drei
Hauptfarben:
Dunkle
Farbe,
Licht
und
Farbe
Akzentfarbe.
The
eye
shadow
consists
of
three
main
colors:
Dark
color,
light
color
and
accent
color.
ParaCrawl v7.1
Sie
wählten
„wirklich
ungerades
Grün“
für
seine
Akzentfarbe
(genommen
von
seinen
Socken)
und
gespritzt
ihm
um
seine
Klage,
die
für
ein
wenig
ein
Zusammentreffen
bildet.
They
chose
'really
odd
green'
for
his
accent
color
(taken
from
his
socks)
and
splashed
it
around
his
suit
making
for
a
bit
of
a
clash.
ParaCrawl v7.1
Aktivieren
Sie
das
Synchronisieren
von
Designs,
um
die
Akzentfarbe
und
den
Hintergrund
Ihres
Windows
Phone
auch
auf
anderen
synchronisierten
Windows-Geräten
anzuwenden,
darunter
auch
auf
weiteren
Handys.
Turn
on
Theme
synchronisation
to
apply
the
accent
colour
and
background
you
choose
for
your
Windows
Phone
to
other
synchronised
Windows
devices,
including
additional
phones.
ParaCrawl v7.1
Sie
wählten
"wirklich
ungerades
Grün"
für
seine
Akzentfarbe
(genommen
von
seinen
Socken)
und
gespritzt
ihm
um
seine
Klage,
die
für
ein
wenig
ein
Zusammentreffen
bildet.
They
chose
'really
odd
green'
for
his
accent
color
(taken
from
his
socks)
and
splashed
it
around
his
suit
making
for
a
bit
of
a
clash.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
Deine
Conversion-Rate
verbessern,
indem
Du
Braun
als
Hintergrund-
oder
Akzentfarbe
benutzt,
um
den
Eindruck
von
Zuverlässigkeit
zu
vermitteln.
Consider
boosting
your
conversion
rates
with
brown
by
using
it
as
a
background
or
accent
color
to
show
dependability.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Websitetitel
ändern,
Akzentfarbe,
Hochladen
eines
Logos
und
vieles
mehr,
alle
mit
einer
live-Vorschau.
Change
your
site
title,
accent
color,
upload
a
logo
and
more,
all
with
a
live
preview.
ParaCrawl v7.1
Der
Betreiber,
wie
z.B.
die
Deutsche
Bahn,
bestimmt
die
Akzentfarbe,
während
die
Logos
der
Serviceanbieter
in
den
grauen
Flächen
platziert
werden.
Deutsche
Bahn,
determines
the
accent
color,
while
the
logos
of
the
service
provider
are
placed
in
the
grey
areas.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihre
Startseite
noch
persönlicher
gestalten
möchten,
wählen
Sie
ein
Foto
als
Hintergrund
für
Ihre
Kacheln
anstelle
einer
Akzentfarbe
aus.
To
make
your
Start
screen
even
more
personal,
choose
a
photo
to
use
as
the
background
on
your
Tiles
instead
of
your
accent
colour.
ParaCrawl v7.1
Fügen
Sie
durch
die
Wahl
einer
Akzentfarbe,
die
besser
zum
Ausdruck
bringt,
wer
du
bist
eine
Persönlichkeit
zu
Ihrer
Website
hinzu.
Add
a
some
personality
to
your
site
by
choosing
an
accent
color
that
better
expresses
who
you
are.
ParaCrawl v7.1
Der
Betreiber,
wie
z.B.
Netinera,
bestimmt
die
Akzentfarbe,
während
die
Logos
der
Serviceanbieter
in
den
grauen
Flächen
platziert
werden.
Netinera,
determines
the
accent
color,
while
the
logos
of
the
service
provider
are
placed
in
the
grey
areas.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Websitetitel
ändern,
Link-Farbe,
Akzentfarbe,
Hochladen
eines
Logos
und
vieles
mehr,
all
with
a
live
preview.
Change
your
site
title,
link
color,
accent
color,
upload
a
logo
and
more,
all
with
a
live
preview.
ParaCrawl v7.1
Unbegrenzte
Farben:
Wählen
Sie
Akzentfarbe,
Link
Farbe
und
Auswahl
von
Farbe
picker,
can
not
be
easier.
Unlimited
colors:
Select
accent
color,
link
color
and
selection
color
by
color
picker,
can
not
be
easier.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
die
Customizer
Hinzufügen
einer
Site-Titel
und
Slogan,
ein
Logo
hochladen,
Wählen
Sie
eine
Akzentfarbe,
und
vieles
mehr!
Use
the
Customizer
to
add
a
site
title
and
tagline,
upload
a
logo,
choose
an
accent
color,
and
more!
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
3-4
Farben
in
Deinem
Design
verwenden,
solltest
aber
eine
Akzentfarbe
für
die
Punkte
benutzen,
die
Du
besonders
betonen
möchtest.
You
can
incorporate
3-4
colors
in
your
design,
but
have
one
accent
color
for
the
points
you
really
want
to
stand
out.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
Grün
auf
dekorativen
Accessoires,
auf
Stoffen
oder
als
Akzentfarbe
auf
einer
Wand',
empfiehlt
Collection
Managerin
Christine
Thorsteinsson.
Use
the
green
tones
on
decorative
accessories
and
fabrics
or
as
an
accent
colour
on
a
wallÂ
?,
advises
Collection
Manager,
Christine
Thorsteinsson.
ParaCrawl v7.1
Tippen
Sie
auf
Anpassen,
um
einen
neuen
Namen,
ein
Bild
für
den
Sperrbildschirm
oder
eine
Akzentfarbe
auszuwählen.
Tap
Customise
to
choose
a
new
name,
lock
screen
picture
or
accent
colour.
ParaCrawl v7.1
Die
Farben
der
Gîte
sind
naturfarben
gelassen
mit
ab
und
zu
einer
Akzentfarbe
und
dadurch
ist
das
Ganze
auf
seine
Umgebung
und
den
Entwurf
abgestimmt.
The
colours
of
the
gîte
have
been
kept
natural
with
the
occasional
accented
colour,
reflecting
entirely
its
surroundings
and
design.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
wieder
Ihre
Akzentfarbe
als
Starthintergrund
verwenden
möchten,
tippen
Sie
auf
Entfernen
unter
Foto
auswählen
.
If
you
want
to
change
back
to
using
your
accent
colour
as
your
Start
background,
tap
Remove
under
Choose
photo
.
ParaCrawl v7.1