Translation of "Aktuelle verfügbarkeit" in English
Wählen
Sie
800
825
6937,
um
die
aktuelle
Verfügbarkeit
zu
erfahren.
Call
800-825-6937
to
check
current
availability.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
die
Medienstandorte
und
die
aktuelle
Verfügbarkeit
der
Medien
ermitteln.
Here
you
can
find
out
about
the
mediaâ
s
location
and
the
mediaâ
s
present
availability.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
erhalten
Sie
eine
Übersicht
über
alle
Zimmerkategorien
und
die
aktuelle
Verfügbarkeit.
From
our
reception
you
receive
an
overview
of
all
room
categories
and
their
current
availability.
ParaCrawl v7.1
Unterkunftsverzeichnis
möchten
Sie
die
aktuelle
Verfügbarkeit
überprüfen?
Hotel
list
Would
you
like
to
check
the
availability?
ParaCrawl v7.1
Die
Präsenz
gibt
Ihnen
so
jederzeit
über
die
aktuelle
Verfügbarkeit
eines
Kommunikationspartners
Auskunft.
The
presence
shows
at
any
time
the
current
availability
of
the
person
you
wish
to
communicate
with.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
diesen
Button,
um
online
die
aktuelle
Verfügbarkeit
zu
prüfen
-
Click
on
this
button
to
check
immediately
online
the
availability
of
parking
spaces
-
ParaCrawl v7.1
Die
Aktuelle
Verfügbarkeit
ist
auf
der
Reservierungsseite
ablesbar.
Current
availability
is
marked
in
the
calendar
at
page
Reservation.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
jetzt
die
aktuelle
Verfügbarkeit
der
Zimmer
und
die
Preise.
Check
now
the
actual
availability
of
the
rooms
and
their
prices.
CCAligned v1
Im
Hintergrund
laden
wir
ständig
neue
Angebote
und
aktuelle
Verfügbarkeit
ein.
On
the
background
we
are
continuously
loading
new
offers
and
up
to
date
availability.
CCAligned v1
Überprüfen
Sie
die
aktuelle
Verfügbarkeit
in
Echtzeit;
Check
the
current
availability
in
real
time;
CCAligned v1
Unterkunftsverzeichnismöchten
Sie
die
aktuelle
Verfügbarkeit
überprüfen?
Hotel
listWould
you
like
to
check
the
availability?
CCAligned v1
Bitte
entnehmen
Sie
meine
aktuelle
Verfügbarkeit
aus
der
Newsbox
auf
der
rechten
Seite.
You
can
find
the
current
state
of
my
availability
in
the
news
box
on
the
right
hand
side
of
this
page.
CCAligned v1
Die
aktuelle
Verfügbarkeit
von
Garnen
und
Zwirnen
können
Sie
in
unserem
Online-Shop
überprüfen.
FThe
actually
availability
of
yarns
and
twisted
yarns
can
you
check
in
our
Online-Shop.
CCAligned v1
Für
die
aktuelle
Verfügbarkeit
entnehmen
Sie
bitte
dem
Kalender.
Please
refer
to
the
calendar
for
up
to
date
availability.
CCAligned v1
Klicken
Sie
hier
für
die
aktuelle
Verfügbarkeit
unseres
Landhauses.
For
an
overview
of
the
current
availability
of
our
country
house
please
click
here.
CCAligned v1
Für
eine
aktuelle
Verfügbarkeit
können
Sie
Kontakt
mit
unserem
Verkaufsteam
aufnehmen.
For
current
availability,
please
contact
our
sales
team.
CCAligned v1
Die
aktuelle
Verfügbarkeit
finden
Sie
nur
direkt
auf
unserer
Website.
The
current
availability
can
only
be
found
directly
on
our
website.
CCAligned v1
Aktuelle
Verfügbarkeit
und
bester
Preis
garantiert.
Current
availability
&
best
price
guaranteed.
CCAligned v1
Gerne
geben
wir
Ihnen
über
die
aktuelle
Verfügbarkeit
unserer
Zimmer
Auskunft.
We
would
be
pleased
to
inform
you
about
the
current
availability
of
our
rooms.
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen
über
die
aktuelle
Verfügbarkeit
und
Kosten.
Please
contact
us
for
further
information
on
current
availability
and
costs.
CCAligned v1
Die
Präsenz
gibt
ihnen
so
jederzeit
über
die
aktuelle
Verfügbarkeit
eines
Kommunikationspartners
Auskunft.
The
presence
gives
information
about
the
current
availability
of
a
call
partner
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Bitte
rufen
Sie
für
die
aktuelle
Verfügbarkeit
.
Please
call
for
current
availability.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier
um
aktuelle
Verfügbarkeit
anzuzeigen
>
Click
here
to
view
current
availability
>
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Verfügbarkeit
an
Lehrstellen
erfahren
Sie
bei
unserer
Personalabteilung.
Please
check
with
our
HR
department
for
current
vacancies.
ParaCrawl v7.1
Hier
sehen
Sie
auf
einen
Blick
die
aktuelle
Verfügbarkeit
zu
allen
Produkten:
Here
you
can
see
the
current
availability
of
all
our
products
at
a
glance:
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kalender
zeigt
die
aktuelle
Verfügbarkeit
jeder
unserer
Ferienwohnungen.
This
calendar
shows
the
up-to-date
availability
of
each
of
our
Apartments.
ParaCrawl v7.1
Unser
Newsletter
informiert
Dich
über
die
aktuelle
Verfügbarkeit
der
Konzertkarten
an
der
Abendkasse.
Our
newsletter
keeps
you
up
to
date
about
the
situation
as
to
availability
at
the
box
office.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Verfügbarkeit
eines
Titels
wird
im
Katalog
über
ein
farbiges
Icon
angezeigt:
The
current
availability
of
a
book
or
journal
is
indicated
by
a
colored
icon
in
the
catalog:
ParaCrawl v7.1