Translation of "Aktivierungsschraube" in English
Die
Aktivierungsschraube
verändert
den
Schwenkhebel
in
seiner
Stellung
und
bewegt
den
Molar
in
seinem
distalen
Anteil
nach
bukkal.
The
activation
screw
changes
the
position
of
the
pan
lever
and
moves
the
distal
part
of
the
molar
labially.
ParaCrawl v7.1
Das
Schwenkplättchen
muss
vor
dem
Einbau
an
dem
zu
bewegenden
Zahn
anliegen
und
sollte
genau
wie
das
Scharniergelenk,
die
Feder
und
die
Aktivierungsschraube
abgewachst
werden.
The
small
pan
plate
has
to
be
adjusted
on
the
tooth
to
be
moved
and
has
to
be
covered
with
wax
together
with
the
hinge
joint,
the
spring
and
the
activation
screw.
ParaCrawl v7.1
Zwischenwirbel-Verbindungsvorrichtung
nach
Anspruch
1,
wobei
die
Mehrzahl
von
linearen
Schnitten
(2034)
mit
Teilgewinden
ausgebildet
ist,
die
sich
mit
Gewinden
der
Aktivierungsschraube
(2008)
verbinden.
The
intervertebral
fusion
device
of
claim
1,
wherein
the
plurality
of
linear
cuts
(2034)
form
have
partial
threads
that
interconnect
with
threads
of
the
actuation
screw
(2008).
EuroPat v2