Translation of "Aktienentwicklung" in English
Contact
Hier
finden
Sie
tagesaktuelle
Aktieninformationen
und
Aktienentwicklung.
Contact
Here
you
find
up-to-date
stock
information
and
share
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
Aktienentwicklung
von
BB
Biotechs
Portfoliounternehmen
reichte
von
hohen
Kursgewinnen
bis
zu
größeren
Kurseinbussen.
Performance
of
shares
in
BB
Biotech’s
portfolio
companies
ranged
from
large
gains
to
large
declines.
ParaCrawl v7.1
Ziel
dieser
Maßnahmen
ist
die
nachhaltige
Steigerung
der
Ertragskraft
des
Unternehmens
und
Stärkung
der
Aktienentwicklung.
These
measures
are
designed
to
sustainably
improve
the
company’s
earning
power
and
to
strengthen
the
development
of
the
share
price.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Index
misst
die
Aktienentwicklung
der
weltweit
führenden
Unternehmen
hinsichtlich
wirtschaftlicher,
ökologischer
und
sozialer
Kriterien.
The
DJSI
tracks
the
stock
performance
of
the
world's
leading
companies
in
terms
of
economic,
environmental
and
social
criteria.
ParaCrawl v7.1
Unsicherheiten
um
die
Zukunft
des
linearen
Fernsehens
hatten
ebenfalls
negative
Auswirkungen
auf
die
Aktienentwicklung.
Uncertainties
about
the
future
of
linear
television
also
had
negative
effects
on
share
performance.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Notierung
im
Prime
Standard
erwarten
wir
einen
neuen
Schub
für
die
Börse
und
damit
für
die
Aktienentwicklung
der
CENIT.
With
the
Prime
Standard
quotation
we
expect
a
new
impulse
for
the
stock
exchange
and
thus
for
the
share
development
of
CENIT.
ParaCrawl v7.1
Parallel
dazu
betreute
das
IR-Team
13
Analysten,
die
in
unterschiedlichen
Abständen
Berichte
zur
VIG
und
ihre
Einschätzungen
zur
Aktienentwicklung
herausgeben.
The
IR
team
also
assisted
13
analysts
who
issue
reports
on
VIG
and
their
estimates
of
share
performance
at
various
intervals.
ParaCrawl v7.1
Die
Aktienentwicklung
unterstützt
den
Trend-
auch
wenn
der
“ein
oder
andere
Analyst”
sich
leicht
enttäuscht
zeigt
–
gierige
Hunde:-)
–
Am
Tag
der
Quartalsmeldungen
gab
es
zumindest
einen
kurzzeitigen
Sprung
um
8%
–
dann
wieder
3%
runter
–
einen
“leichten
Margendruck”
kann
man
aus
den
Zahlen
aber
herauslesen
–
anyway
–
das
Wachstum
zählt
hier
mehr.
The
stock
development
supports
the
trend
–
even
if
“one
or
the
other
analyst”
shows
a
slight
disappointment
–
greedy
dogs:-)
–
On
the
day
of
the
quarterly
reports
there
was
at
least
a
short
jump
of
8%
–
then
down
3%
again
–
but
you
can
read
a
“slight
stomach
ache”
from
the
figures
–
anyway
–
the
growth
counts
more
here.
ParaCrawl v7.1