Translation of "Aktienbewertung" in English

Value Investing stützt sich heutzutage vornehmlich auf die Aktienbewertung.
Nowadays, Value Investing is based first and foremost on stock valuation.
WikiMatrix v1

Der Gewinn ist die entscheidende Größe bei der Aktienbewertung.
Profit is the decisive factor in evaluating stocks.
ParaCrawl v7.1

Die beste Rentenversicherung und die optimale Aktienbewertung ist in diesem Buch beschrieben.
The best pension insurance and the optimal valuation of stocks is described in this book.
ParaCrawl v7.1

Der Technologie-Sektor ist dauerhaft krisensicher und die Aktienbewertung unserer Gesellschaft absolut fair!
The Technology Sector is constantly crisis-proven and our Share Valuation is absolutely fair!
CCAligned v1

Die von Finnland verwendeten Grundlagen der Aktienbewertung werden zusammengefasst in der folgenden Tabelle dargestellt:
The Finnish argumentation for the valuation of the shares is summarised in the table below:
DGT v2019

Im dritten Quartal nahmen zwei weitere Broker-Häuser die KION Group in ihre Aktienbewertung auf.
During the third quarter, two more brokerage houses began covering the KION Group’s shares.
ParaCrawl v7.1

War nicht an dem Vergleich gerade die Prozeßpartei beteiligt, welche an einer höheren Aktienbewertung das stärkste Interesse hatte, eben der Vermögensfonds?
Was the litigant not involved in the settlement, and did it, the asset fund, not have the greatest interest in a higher valuation of the shares?
ParaCrawl v7.1

Bei der gängigen Kennzahl des Kurs-/Gewinn-Verhältnisses (KGV) als Instrument zur Einschätzung der Aktienbewertung, welches in den letzten Wochen für viele Papiere deutlich angestiegen war, stellt sich insbesondere die Frage hinsichtlich der kurz- bis mittelfristigen Gewinnentwicklung.
Looking at the index of price/earnings ratio as the instrument to evaluate a share price, although many shares have been increasing in price quite clearly during the last few weeks, the question must be asked of the short and medium term earnings development.
ParaCrawl v7.1

In den letzten Jahren wurden zahlreiche Anpassungen vorgenommen, die den unterstellten Entwicklungsprozess der Residualgewinne verfeinern und neuere theoretische Erkenntnisse zur Unternehmens- und Aktienbewertung in das Ohlson-Modell integrieren.
It has been extensively modified over the last few years in order to refine the assumed process of residual earnings and to include new theoretical findings on business valuation and asset valuation.
ParaCrawl v7.1