Translation of "Akkubohrer" in English
Das
vorzugsweise
als
Handwerkzeugmaschine,
wie
zum
Beispiel
Akkuschrauber,
Akkubohrer
oder
ähnliche
Maschine,
ausgebildete
Elektrogerät
100
weist
ein
Gehäuse
130
auf,
in
welchem
ein
Leistungsteil
160
-
im
vorliegenden
Fall
ein
Elektromotor
-
untergebracht
ist.
Electric
unit
100,
developed
preferably
as
a
handheld
machine
tool,
such
as
a
battery-operated
screw
driver,
a
battery-operated
drill
or
a
similar
machine,
has
a
housing
130,
in
which
a
power
part
160
is
accommodated,
in
the
present
case
an
electric
motor.
EuroPat v2
Die
durchgeführten
Tests
haben
für
diese
Fenster
die
Klasse
RC4
bestätigt,
was
bedeutet,
dass
sie
bei
einem
Einbruchversuch
eines
erfahrenen
Einbrechers,
der
mit
solchen
Werkzeugen
wie
Hammer,
Axt,
Meißel
oder
Akkubohrer
ausgerüstet
ist,
10
Minuten
lang
standhalten
können.
With
their
class
RC4
confirmed
by
the
tests,
such
windows
can
resist
for
10
minutes
to
an
experienced
burglar
equipped
with
a
substantial
arsenal:
hammer,
axe,
chisel
or
cordless
drill.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
es
den
Herstellern
gelungen,
Werkzeuge
wie
Akkubohrer,
Schraubendreher,
Hammer
oder
Kombizange,
die
ihr
Dasein
jenseits
des
Einsatzes
lange
in
Kellern
und
Werkzeugkisten
fristeten,
ans
Licht
oder
zumindest
in
die
Küchenschublade
zu
holen.
In
doing
so,
manufacturers
have
succeeded
in
bringing
tools
such
as
battery-operated
drills,
screwdrivers,
hammers
or
combination
pliers,
that
tended
to
spend
long
periods
of
their
existence
when
they
were
not
being
used
in
cellars
and
toolboxes,
into
the
light
or
at
least
into
the
kitchen
drawer.
ParaCrawl v7.1