Translation of "Akkreditierungsprozess" in English
Er
hat
22
Stellen
akkreditiert
und
bei
47
weiteren
läuft
der
Akkreditierungsprozess.
It
has
accredited
22
bodies
and
47
more
are
in
the
process
of
accreditation.
TildeMODEL v2018
Der
Akkreditierungsprozess
wurde
im
Jahr
2000
eingeleitet.
The
process
of
accreditation
started
in
2000.
EUbookshop v2
Der
Akkreditierungsprozess
beginnt
mit
einer
externen
Evaluierung.
The
process
of
accreditation
begins
with
an
external
evaluation
review.
EUbookshop v2
Alle
Studiengänge
der
Leuphana
Professional
School
sind
akkreditiert
bzw.
befinden
sich
im
Akkreditierungsprozess.
All
courses
of
study
at
Leuphana
Professional
School
are
accredited
or
are
currently
in
the
process
of
accreditation.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Masterstudiengang
befindet
sich
im
Akkreditierungsprozess.
This
master
course
is
in
accreditation
process.
ParaCrawl v7.1
Wie
sieht
der
Akkreditierungsprozess
für
NetApp
Partner
aus?
What
is
the
accreditation
process
for
NetApp
partners?
ParaCrawl v7.1
Der
Akkreditierungsprozess
wurde
innerhalb
von
nur
elf
Monaten
erfolgreich
durchgeführt.
The
accreditation
process
was
successfully
conducted
within
a
period
of
only
eleven
months.
ParaCrawl v7.1
Die
tschechischen
Behörden
haben
die
Kommission
über
diesen
Akkreditierungsprozess
unterrichtet
und
ihr
ein
vollständiges
Informationspaket
übermittelt.
The
Czech
authorities
notified
the
Commission
of
this
accreditation
process
and
a
complete
package
of
information
was
sent
to
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Die
ungarischen
Behörden
haben
die
Kommission
über
diesen
Akkreditierungsprozess
unterrichtet
und
ihr
ein
vollständiges
Informationspaket
übermittelt.
The
Hungarian
authorities
notified
the
Commission
of
this
accreditation
process
and
a
complete
package
of
information
was
sent
to
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Die
rumänischen
Behörden
haben
die
Kommission
über
diesen
Akkreditierungsprozess
unterrichtet
und
ihr
ein
vollständiges
Informationspaket
übermittelt.
The
Romanian
authorities
notified
the
Commission
of
this
accreditation
process
and
a
complete
package
of
information
was
sent
to
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Die
polnischen
Behörden
haben
die
Kommission
über
diesen
Akkreditierungsprozess
unterrichtet
und
ihr
ein
vollständiges
Informationspaket
übermittelt.
The
Polish
authorities
notified
the
Commission
of
this
accreditation
process
and
a
complete
package
of
information
was
sent
to
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Die
slowakischen
Behörden
haben
die
Kommission
über
den
Akkreditierungsprozess
unterrichtet
und
ihr
ein
vollständiges
Informationspaket
übermittelt.
The
Slovak
authorities
notified
the
Commission
of
this
accreditation
process
and
a
complete
package
of
information
was
sent
to
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Der
Akkreditierungsprozess
wurde
1996
eingeleitet
und
im
Jahr
2002
wurde
die
erste
Akkreditierungsrunde
abgeschlossen.
The
accreditation
process
began
in
1996
and
the
first
round
of
accreditation
was
completed
in
2002.
EUbookshop v2
Die
eingegebenen
Daten
werden
nicht
an
Dritte
weitergegeben
und
haben
keinen
Einfluss
auf
den
Akkreditierungsprozess.
The
data
will
not
be
forwarded
to
a
third
party
–
and
the
questionnaire
will
not
have
any
influence
on
a
potential
accreditation
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Sicherheit
der
Systeme
selbst
unterliegt
wiederum
einem
Akkreditierungsprozess,
der
darin
besteht
zu
überprüfen,
dass
die
Systeme
den
Anforderungen
an
die
Sicherheit
genügen,
und
sicherzustellen,
dass
die
für
den
Rat
und
die
Kommission
geltenden
einschlägigen
Sicherheitsvorschriften
eingehalten
sind.
However,
the
security
of
the
systems
is
itself
subject
to
accreditation
which
consists
of
verifying
the
compliance
of
the
systems
with
the
specified
security
requirements
and
ensuring
compliance
with
the
relevant
security
rules
applicable
to
the
Council
and
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Beim
Akkreditierungsprozess
im
Rahmen
des
Erweiterten
Dezentralen
Durchführungssystems
(EDIS)
für
die
finanziellen
Heranführungsinstrumente
wurden
Fortschritte
erzielt.
Progress
has
been
made
with
regard
to
the
Extended
Decentralised
Implementation
System
(EDIS)
accreditation
process
for
ISPA
pre-accession
funds.
TildeMODEL v2018
Die
in
Anhang
II
aufgeführten
Laboratorien,
die
noch
nicht
akkreditiert
sind,
werden
bis
zum
31.
Dezember
2014
akzeptiert,
wenn
sie
erklären,
dass
sie
sich
im
Akkreditierungsprozess
befinden
und
dem
GRL
gegenüber
ihre
fachlichen
Kompetenzen
nachweisen“.
Laboratories
listed
in
Annex
II
to
this
Regulation
which
are
not
yet
accredited
are
admitted
until
31
December
2014
if
the
laboratory
declares
to
be
in
the
process
of
accreditation
and
provides
proof
of
technical
competences
to
the
CRL’.
DGT v2019
Verfügt
eine
private
Hochschule,
die
sich
um
eine
institutionelle
Akkreditierung
bewirbt,
über
kein
anerkanntes
Qualitätssicherungssystem,
leitet
die
NOKUT
den
Akkreditierungsprozess
zunächst
mit
einem
Evaluierungsverfahren
ein.
If
an
institution
which
applies
for
institutional
accreditation
does
not
have
an
approved
system,
NOKUT
will
start
the
accreditation
process
by
evaluating
it.
EUbookshop v2
In
Sachen
Akkreditierung
koordiniert
der
1995
gegründete
Rat
für
Qualitätsbewertung
im
Hochschulwesen
(Kõrghariduse
Hindamise
Nõukogu)
den
gesamten
Akkreditierungsprozess
und
berät
die
Universitäten
und
sonstigen
Hochschulen
bei
der
Vorbereitung
der
Unterlagen
zur
Selbstevaluierung.
In
the
field
of
accreditation,
the
Higher
Education
Quality
Assessment
Council
(HEQAC,
Kõrghariduse
Hindamise
Nõukogu)
founded
in
1995
co-ordinates
the
overall
accreditation
process
and
advises
universities
and
other
higher
education
institutions
in
the
preparation
of
selfevaluation
documents.
EUbookshop v2
Der
Akkreditierungsprozess
stellt
sicher,
dass
Hanken
die
höchsten
Standards,
sowohl
in
der
Forschung
als
auch
in
der
Lehre,
in
der
Beziehung
zur
lokalen
Wirtschaft
und
als
Institution
zur
Förderung
der
Internationalisierung
erfüllt.
The
accreditation
proves
that
Hanken
meets
the
highest
requirements
of
quality
in
teaching,
research,
internationalisation
and
co-operation
with
the
business
community.
WikiMatrix v1