Translation of "Akkreditierungsantrag" in English
Für
technische
Fragen
zum
Akkreditierungsantrag
steht
Ihnen
der
Web-Support
zur
Verfügung:
For
technical
questions
concerning
the
accreditation
process
please
contact
the
Web
Support:
ParaCrawl v7.1
Über
Ihren
Account
finden
Sie
den
Akkreditierungsantrag
und
verschiedene
Online-Services
entsprechend
Ihrer
Akkreditierung.
In
your
account
you
will
find
the
accreditation
application
and
various
Online
Services
corresponding
to
your
type
of
accreditation.
ParaCrawl v7.1
Werde
ich
informiert,
ob
mein
Akkreditierungsantrag
bewilligt
wurde?
Will
I
be
informed
if
my
accreditation
request
has
been
accepted?
CCAligned v1
Dem
Akkreditierungsantrag
muss
eine
Kopie
eines
gültigen
Presseausweises
beigefügt
werden.
The
accreditation
application
must
be
submitted
with
an
enclosed
copy
of
a
valid
press
card.
CCAligned v1
Bitte
benutzen
Sie
für
Ihren
Akkreditierungsantrag
das
vorgesehene
Onlineformular.
Please
use
the
online
form
to
apply
for
accreditation.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Akkreditierungsantrag
ist
ein
Depot
von
Lire
200.000
zu
hinterlegen.
Together
with
the
accreditation
from
you
are
also
requested
to
send
us
a
deposit
of
Lit.
200.000.
ParaCrawl v7.1
Der
Akkreditierungsantrag
muss
spätestens
vier
Arbeitstage
vor
dem
Spiel
bei
der
Pressestelle
eingegangen
sein.
The
accreditation
application
must
be
received
by
the
press
office
at
least
four
working
days
before
the
match.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
dafür
ist
ein
Akkreditierungsantrag.
An
application
for
accreditation
is
a
prerequisite.
ParaCrawl v7.1
Das
Evaluationsteam
prüft
zunächst
den
Akkreditierungsantrag,
der
auch
den
obligatorischen
Bericht
über
die
Selbstevaluierung
der
antragstellenden
Einrichtung
enthält.
The
visiting
team
examines
the
application,
which
also
includes
a
selfevaluation
report
submitted
by
the
applicant.
EUbookshop v2
Reichen
Sie
die
entsprechenden
Nachweise
–
den
offiziellen
Bestätigungsbrief
des
redaktionellen
Auftrags
und/oder
Veröffentlichungsnachweise
der
Vorjahresberichterstattung
-
bitte
gemeinsam
mit
Ihrem
Akkreditierungsantrag
in
folgender
Form
ein:
Please
submit
the
relevant
documents
–
the
official
letter
of
commission
from
a
media
outlet
and/or
proof
of
publication
of
previous
years'
festival
articles
–
together
with
your
application
ParaCrawl v7.1
Bitte
stellen
Sie
sicher,
die
PokerStars
Live-Medienrichtlinien
gelesen
zu
haben
und
ihnen
zuzustimmen,
bevor
Sie
Ihren
Akkreditierungsantrag
abschließen.
Please
make
sure
you
have
read
and
agree
to
follow
the
PokerStars
Live
Media
Guidelines
before
completing
your
application.
ParaCrawl v7.1
Für
technische
Fragen
zum
Akkreditierungsantrag
steht
Ihnen
der
Web-Support
von
Montag
bis
Freitag,
9-19
Uhr
(MEZ)
zur
Verfügung:
For
technical
questions
concerning
the
accreditation
process
please
contact
the
Web
Support
(Monday
through
Friday
from
9am
to
7pm,
CET):
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Akkreditierungsantrag
erhalten,
werden
das
gleiche
an
der
Rezeption
gemacht,
welche
man
an
der
Rezeption
Marina
Kornati
Nord
übernehmen
kann.Wenn
Sie
nicht
eine
Anfrage
für
Akkreditierungsstelle
vorgelegt
haben,
kann
das
gleiche
an
der
Rezeption
erfolgen.
According
to
the
received
request
for
accreditation,
the
same
are
made
at
the
reception
that
you
can
take
at
Marina
Kornati
North.
If
you
have
not
submitted
a
request
for
accrediation,
the
same
can
be
done
at
the
reception.
Here
you
can
get
high-resolution
photos
ParaCrawl v7.1