Translation of "Akademischen grad" in English
Er
studierte
auch
in
Oxford,
ohne
jedoch
einen
akademischen
Grad
zu
erwerben.
Walton
was
sent
down
from
Oxford
in
1920
without
a
degree
or
any
firm
plans.
Wikipedia v1.0
Señor,
schenken
Sie
jemandem
Gehör,
der
einen
akademischen
Grad
besitzt.
Senor,
listen
to
the
man
who
has
a
degree
in
science.
OpenSubtitles v2018
Ich
akzeptiere
nur
einen
Mentor,
der
einen
akademischen
Grad
hat.
Dania:
If
I
have
to
have
a
mentor,
I'd
rather
it
be
someone
with
an
advanced
degree.
OpenSubtitles v2018
Er
absolvierte
die
Clarkson
University
und
schloss
dort
mit
einem
Akademischen
Grad
ab.
He
holds
a
degree
in
Mechanical
and
Industrial
Engineering
from
Clarkson
University.
Wikipedia v1.0
Er
hat
einen
akademischen
Grad
der
Universität
Bradford.
He
has
a
degree
in
economics
from
the
University
of
Bradford.
WikiMatrix v1
Seinen
akademischen
Grad
Diplom-Ingenieur
(Dipl.-Ing.)
hat
er
im
Jahr
1963
erworben.
He
received
his
academic
degree
as
a
Diplom-Ingenieur
(Dipl.-Ing.)
in
1963.
WikiMatrix v1
Graduate:
Eine
Person,
die
einen
akademischen
Grad
hat.
Graduate:
A
person
who
holds
an
academic
degree.
EUbookshop v2
Ihre
Gemeinsamkeit
besteht
darin,
daß
sie
nicht
mit
einem
akademischen
Grad
abschließen.
The
common
feature
of
these
courses
is
that
they
do
not
lead
to
an
academic
degree.
EUbookshop v2
Er
führt
den
Akademischen
Grad
Magister
(Mag.).
He
completed
the
Pedagogy
degree
Magister
(Mag.
WikiMatrix v1
Allerdings
ist
nicht
bekannt,
ob
er
einen
akademischen
Grad
erlangte.
It
is
unknown
whether
he
graduated
with
a
degree.
WikiMatrix v1
Die
Universität
verlieh
ihm
ihren
höchsten
akademischen
Grad.
The
university
conferred
its
highest
degree
on
him.
Tatoeba v2021-03-10
Er
erlangte
seinen
akademischen
Grad
in
chinesischer
Sprache
und
in
Rechtswissenschaft.
He
graduated
with
degrees
in
Chinese
language
and
Law.
ParaCrawl v7.1
Das
Studium
schließt
mit
dem
akademischen
Grad
"Bachelor
of
Science"
ab.
Students
will
graduate
with
the
academic
title
“Bachelor
of
Science”.
ParaCrawl v7.1
Der
Abschluss
entspricht
dem
akademischen
Grad
eines
Masters
of
Science
(M.Sc.)
.
The
programme
finished
with
the
academic
degree
Master
of
Science
(M.Sc.)
.
ParaCrawl v7.1
Der
Studiengang
ISTM
schließt
mit
dem
akademischen
Grad
Bachelor
of
Arts
ab.
The
ISTM
programme
concludes
with
the
awarding
of
a
Bachelor
of
Arts
degree.
ParaCrawl v7.1
Der
Zyklus
schließt
mit
dem
akademischen
Grad
des
Doktorates
ab.
The
cycle
concludes
with
the
academic
degree
of
Doctorate.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschäftigungsmöglichkeiten
in
anregenden
und
lukrativen
Bereichen
hängen
von
einem
akademischen
Grad
ab.
Employment
opportunities
in
stimulating
and
lucrative
fields
depend
on
obtaining
an
academic
degree.
ParaCrawl v7.1
Wladimir
Ljubarow
hat
vier
Hochschulbildung
und
den
akademischen
Grad:
Vladimir
Liubarov
has
four
degrees
and
an
academic
degree:
CCAligned v1
Das
Studium
schließt
mit
dem
akademischen
Grad
"Master
of
Education"
ab.
The
programme
concludes
with
the
degree
"Master
of
Education".
ParaCrawl v7.1
Dieses
bedarf
der
Zustimmung
der
den
akademischen
Grad
einer
Promotion
verleihenden
Fakultät.
This
requires
the
approval
of
the
faculty
awarding
the
academic
degree
of
doctorate.
ParaCrawl v7.1
Er
bekam
den
Gesetzarzt
und
akademischen
Grad
in
der
Arckanzas
Akademisch-Gesetzfakultät.
He
got
law
doctor
and
academic
degree
in
the
Arckanzas
university-law
faculty.
ParaCrawl v7.1