Translation of "Aev" in English
Der
Regler
AEV
0360AP
ist
für
6V
Verdrahtung
mit
Spannung
60W
ausgelegt.
Regulator
AEV
0360AP
is
designed
for
6V
wiring
with
voltage
60W.
ParaCrawl v7.1
Der
AEV
(Augsburger
Eishockey
Verein)
ist
Deutschlands
ältester
Eishockeyverein.
AEV
(Augsburger
Eislaufverein)
is
Germany's
oldest
ice
hockey
club.
ParaCrawl v7.1
Der
Regler
AEV
0358
ist
für
6V...
Regulator
AEV
0358
is
designed...
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
den
lokalen
Vereinen
(AEV
und
FCA)
gilt
seine
ganze
Begeisterung.
He
is
also
an
enthusiastic
supporter
of
his
local
teams
(AEV
and
FCA).
ParaCrawl v7.1
Für
Mechanik
Regler
PAL
MAGNETON
(Aluminium-Gehäuse)
mit
elektronischem
Regler
AEV
zu
ersetzen.
For
replacing
mechanic
regulator
PAL
MAGNETON
(aluminium
case)
with
electronic
regulator
AEV.
ParaCrawl v7.1
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
ist
nicht
nur
auf
Doppelkegelbrenner
beschränkt,
sondern
kann
auch
auf
andere
Brenner
(AEV,
Vormischbrenner,
Diffusionsbrenner)
angewendet
werden.
The
method
according
to
the
invention
is
not
restricted
only
to
double-cone
burners,
but
may
also
be
applied
to
other
burners
(AEV,
premixing
burners,
diffusion
burners).
EuroPat v2
Die
Rückführung
von
heißem
Abgas
in
den
Brennerinnenraum
zur
Stabilisierung
im
Teillastbetrieb
kann
auch
bei
anderen
Brennern
angewendet
werden,
beispielsweise
bei
Brennern
des
Typs
AEV
der
Anmelderin,
bei
welchen
stromab
des
Drallerzeugers
in
Form
des
Doppelkegels,
eine
Mischstrecke
in
Form
eines
Rohres
angeordnet
ist
(vgl.
zum
Beispiel
die
EP
0
780
629
A2).
The
recirculation
of
hot
exhaust
gas
into
the
burner
interior
for
stabilization
in
the
part-load
mode
may
also
be
employed
in
other
burners,
for
example
in
burners
of
the
type
AEV
of
the
applicant,
in
which
a
mixing
zone
in
the
form
of
a
pipe
is
arranged
downstream
of
the
swirl
generator
in
the
form
of
the
double
cone
(cf.,
for
example,
EP
0
780
629
A2).
EuroPat v2
Ein
fünf
Personen
Komitee,
bestehend
aus
einem
Mitglied
des
spanischen
OGAE
Fan
Clubs,
einem
Mitglied
des
AEV
Fan
Clubs,
einem
Mitglied
von
RTVE
und
zwei
Mitgliedern
der
spanischen
Musikindustrie,
werden
nun
zehn
Lieder
aussuchen,
die
für
das
Online-Voting
bereitgestellt
werden.
A
five-member
evaluation
committee
—
consisting
of
a
member
representing
the
Spanish
branch
of
the
international
OGAE
fan
club,
a
member
representing
the
Spanish
AEV
fan
club,
a
member
from
the
digital
branch
of
TVE,
and
two
members
representing
the
Spanish
music
industry
—
shortlisted
up
to
ten
songs
for
an
online
vote
by
10
December
2018.
WikiMatrix v1
Im
Februar
hat
die
Umweltverwaltung
(AEV
-
Administration
de
l'Environnement)
einen
Bericht
veröffentlicht
(nur
auf
Französisch
verfügbar)
über
die
in
den
Jahren
2016
bis
2017
in
Luxemburg
durchgeführten
Kontrollen
von
chemischen
Stoffen
und
Erzeugnissen.
In
February
the
Environmental
Administration
(AEV
–
Administration
de
l'Environnement)
has
published
a
report
(only
available
in
French)
concerning
the
controls
carried
out
in
Luxembourg
between
2016
and
2017
on
chemical
substances
and
products.
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
stellte
die
Umweltverwaltung
(AEV)
aktuelle
und
geplante
Maßnahmen
zur
Kontrolle
und
Durchsetzung
von
REACH
und
CLP
vor,
zum
Beispiel
zur
Einhaltung
von
bestehenden
Beschränkungen
und
zur
Konformität
von
Gemischen
und
Erzeugnissen.
It
is
in
this
sense
that
the
Administration
of
the
Environment
(AEV)
has
first
presented
the
various
enforcement
projects
that
will
take
place
in
Luxembourg,
such
as
controls
on
restrictions
and
the
conformity
of
mixtures
and
articles.
ParaCrawl v7.1
Als
Testzellsystem
wurde
eine
Hühnererythroblastenzellinie
gewählt,
die
durch
eine
temperatursensitve
Mutante
(ts
34,Graf
et
al
1978)
des
Vogel-
Erythroblastosevirus
AEV
transformiert
ist
(Beug
et
al,
1982
b).
The
test
cell
system
used
was
a
chicken
erythroblast
cell
line
transformed
by
a
temperature-sensitive
mutant
(ts
34,
Graf
et
al.
1978)
of
the
avine
erythroblastosis
virus
AEV
(Beug
et
al,
1982
b).
EuroPat v2
Der
AEV
3
S
-
Rheinmetall-Bezeichnung
"Kodiak"
-
fällt
in
die
militärische
Lastenklasse
70
Tonnen
(MLC
70)
und
dient
als
schweres
Arbeitsgerät
der
Pioniere.
Known
in
Rheinmetall
parlance
as
the
"Kodiak",
the
AEV
3
S
is
a
heavy-duty
combat
engineering
system
that
falls
into
the
military
weight
category
MLC
70.
ParaCrawl v7.1
Im
Dezember
hat
die
Umweltverwaltung
(AEV
-
Administration
de
l'Environnement)
einen
Bericht
veröffentlicht
(nur
auf
Französisch
verfügbar)
über
die
in
den
Jahren
2017
bis
2018
in
Luxemburg
durchgeführten
Kontrollen
von
chemischen
Stoffen
und
Erzeugnissen.
In
December
the
Environmental
Administration
(AEV
–
Administration
de
l'Environnement)
has
published
a
report
(only
available
in
French)
concerning
the
controls
carried
out
in
Luxembourg
between
2017
and
2018
on
chemical
substances
and
products.
ParaCrawl v7.1
Jeff
Zigrand
von
der
Umweltverwaltung
von
Luxemburg
(AEV)
gab
abschließend
eine
allgemeine
Einführung
in
die
Pflichten
im
Rahmen
der
Biozid-Verordnung
und
deren
Umsetzung
in
Luxemburg.
Jeff
Zigrand
from
the
Environment
Agency
of
Luxembourg
(AEV)
subsequently
gave
a
general
introduction
to
the
obligations
related
to
the
Biocides
regulation
and
its
implementation
in
Luxembourg.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
gemeinsam
von
der
Umweltverwaltung
(AEV)
und
dem
Ressource
Center
for
Environmental
Technologies
(CRTE)
des
CRP
Henri
Tudor
organisiert.
It
is
organised
by
the
Environmental
Administration
(AEV)
and
the
CRP
Henri
Tudor’s
Ressource
Center
for
Environmental
Technologies
(CRTE).
ParaCrawl v7.1
Im
Februar
hat
die
Umweltverwaltung
(AEV
-
Administration
de
l'Environnement)
einen
Bericht
veröffentlicht
über
die
in
den
Jahren
2016
bis
2017
in
Luxemburg
durchgeführten
Kontrollen
von
chemischen
Stoffen
und
Erzeugnissen.
In
February
the
Environmental
Administration
(AEV
–
Administration
de
l'Environnement)
has
published
a
report
concerning
the
controls
carried
out
in
Luxembourg
between
2016
and
2017
on
chemical
substances
and
products.
ParaCrawl v7.1