Translation of "Adstringierend" in English
Anwendungen
und
Auswirkungen:
Es
hat
eine
gute
adstringierend
und
harntreibende
Eigenschaften.
Applications
and
effect:
It
has
good
astringent
and
diuretic
qualities.
ParaCrawl v7.1
Das
aus
Salzsäure
und
Aluminiumhydroxid
entstehende
Aluminiumchlorhydrat
wirkt
adstringierend
und
antiseptisch.
Aluminum
chlorohydrate
which
forms
from
hydrochloric
acid
and
aluminum
hydroxide
has
astringent
and
antiseptic
effects.
ParaCrawl v7.1
Das
Shampoo
hat
eine
wohltuende
Wirkung
adstringierend
und
die
Kräftigung
der
Kopfhaut.
The
Shampoo
has
a
beneficial
action
astringent
and
toning
the
scalp.
ParaCrawl v7.1
Sie
belebt
die
Haut
und
ist
adstringierend.
It
enlivens
the
skin
and
is
astringent.
ParaCrawl v7.1
Die
Gerbstoffe
reagieren
mit
Proteinen
und
wirken
adstringierend.
The
tannins
react
with
proteins
and
have
astringent
effects.
ParaCrawl v7.1
Hamamelis
wirkt
adstringierend
reinigt
und
zeigt
Eigenschaften
und
reduziert
die
Entzündung.
Witch
Hazel
cleanses
and
has
astringent
properties
and
reduces
inflammation.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
adstringierend,
entzündungshemmend
und
antibiotische
Eigenschaften.
It
is
astringent,
anti-inflammatory
and
antibiotic
properties.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
harntreibend,
adstringierend,
Diarrhö
und
entzündungshemmend,
Purifying.
They
have
diuretic
properties,
astringent,
antidiarrheal
and
anti-inflammatory,
depurative.
ParaCrawl v7.1
Austrocknend,
adstringierend,
entzündungswidrig,
schützt
die
Haut
vor
UV-Strahlen.
Drying,
astringent,
prevents
infection,
protects
the
skin
from
UV
rays.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
süss
und
manchmal
etwas
adstringierend
wenn
Sie
frisch
gegessen
werden.
They
are
variably
sweet,
to
somewhat
astringent
when
eaten
fresh.
ParaCrawl v7.1
Sie
wirkt
adstringierend,
antioxidativ
und
kommt
in
vielen
Pflanzen
vor.
It
has
astringent
and
antioxidant
effects
and
occurs
in
various
plants.
ParaCrawl v7.1
Anwendungen
und
Auswirkungen:
Es
ist
adstringierend,
entzündungshemmend
und
antibiotische
Eigenschaften.
Applications
and
effect:
It
is
astringent,
anti-inflammatory
and
antibiotic
properties.
ParaCrawl v7.1
Im
Allgemeinen
sind
adstringierend
Lebensmittel
kühlen,
trockenen
und
reduzieren
Klebrigkeit.
In
general,
astringent
foods
are
cool,
dry,
and
reduce
stickiness.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Tee
kann
adstringierend
werden,
wenn
er
zu
lang
ist.
This
tea
can
become
astringent
if
steeped
too
long.
ParaCrawl v7.1
Adstringierend
und
antibakteriell
wirkende
kosmetische
Präparate
können
dann
eine
Hilfe
sein.
Astringent
and
antibacterial
cosmetic
products
can
be
beneficial
in
this
case.
ParaCrawl v7.1
Als
adstringierend,
wird
es
für
trockene
Stauung
verwendet.
As
an
astringent,
it
is
used
for
dry
congestion.
ParaCrawl v7.1
Der
Extrakt
aus
Grünem
Tee
wirkt
leicht
adstringierend
und
hautstärkend.
The
green
tea
extract
is
mildly
astringent
and
skin-strengthening.
ParaCrawl v7.1
Die
beigefügten
Himbeerblätter
wirken
adstringierend
und
sind
für
ihre
stimulierenden
Eigenschaften
berühmt.
The
enclosed
raspberry
leaves
have
an
astringent
effect
and
are
famous
for
their
stimulating
properties.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
als
Anästhetikum
und
Desinfektions
adstringierend
auf
die
Schleimhaut
des
Mittelohrs
beeinträchtigen.
It
is
used
as
an
anesthetic
and
disinfectant
astringent
to
affect
the
mucous
membrane
of
the
middle
ear.
ParaCrawl v7.1
Reich
an
Vitaminen
und
Tannin
ist
adstringierend
und
hilft
bei
Durchfall.
Rich
in
vitamins
and
tannin
is
astringent
and
helps
in
cases
of
diarrhea.Â
ParaCrawl v7.1
Die
Tannine
und
Mineralien
bieten
adstringierend
Aktivität,
und
antidiarrheal
catrizante.
The
tannins
and
minerals
provide
astringent
activity,
and
antidiarrheal
catrizante.
ParaCrawl v7.1
Dann
wenden
sie
sich
an
Ihr
Gesicht
mit
einem
Wattebausch
als
ein
adstringierend.
Then
apply
it
on
your
face
with
a
cotton
ball
as
an
astringent.
ParaCrawl v7.1
Es
wirkt
adstringierend
und
Antidot
Eigenschaften.
It
has
astringent
and
antidote
properties.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Geschmack
ist
elegant,
aber
adstringierend
zu
ungewohnten
Gaumen.
Its
palate
is
elegant,
yet
astringent
to
palates
with
are
not
accustomed
to
it.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
zu
besseren
Matcha
ist
er
bemerkbar
bitterer,
adstringierend.
Compared
to
a
better
matcha,
it
is
noticeably
(more)
bitter
and
astringent.
ParaCrawl v7.1
Natürliche
Medizin
gibt
auch
Eigenschaften
als
Antioxidans,
adstringierend
und
Heilung.
Natural
medicine
also
gives
properties
as
an
antioxidant,
astringent
and
healing.
ParaCrawl v7.1
Kieselsäurehaltiger
Schachtelhalmextrakt
wirkt
adstringierend
und
ist
Bestandteil
tonisierender
Lotionen.
Siliceous
horsetail
extract
has
astringent
effects
and
is
an
ingredient
of
toning
lotions.
ParaCrawl v7.1