Translation of "Adsorptionstrockner" in English

Die Hauptnachteile der Adsorptionstrockner liegen in dem grundsätzlich diskontinuierlichen Betrieb begründet.
The main disadvantages of an adsorption dryer reside in the basically discontinuous operation.
EuroPat v2
Ein gattungsgemäßer Adsorptionstrockner ist in der DE 103 55 928 A1 beschrieben.
An adsorption dryer of this type is described in DE 103 55 928 A1.
EuroPat v2
Kältetrockner und Adsorptionstrockner Donaldson Ultrafilter gebraucht (Druckversion)
Refrigeration and Adsorption Dryers Donaldson Ultrafilter used (print version)
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich kann – statt eines Kältetrockners – ein Adsorptionstrockner verwendet werden.
In principle, an adsorption dryer can be used instead of a refrigeration dryer.
ParaCrawl v7.1
Unsere Adsorptionstrockner sind alle mit einem SSCR-Rotor ausgestattet und von einem Edelstahl-Gehäuse umgeben.
Our sorption dryers are all equipped with a SSCR-rotor and stainless steel housing.
ParaCrawl v7.1
Drucklufttrockner, Adsorptionstrockner Pall 1251 HA-P gebraucht (Druckversion)
Air Dryer, Adsorption Dryer Pall 1251 HA-P used (print version)
ParaCrawl v7.1
Dieser Adsorptionstrockner eignet sich hervorragend zur Sanierung von Wasser- und Feuerschäden.
This adsorption dryer is ideal for water and fire damage remediation.
ParaCrawl v7.1
Ist ein Adsorptionstrockner für die Luftaufbereitung erforderlich oder reicht auch ein handelsüblicher Kältetrockner?
Is an adsorption dryer necessary for the air preparation, or is a standard refrigeration dryer sufficient?
ParaCrawl v7.1
Unsere neuen Adsorptionstrockner im à berblick:
Our new desiccant dehumidifiers at a glance:
ParaCrawl v7.1
Der ZD ist eine Kombination aus wohl bekannter ölfrei verdichtender Schraubenkompressor-, Adsorptionstrockner- und Booster-Technologie.
ZD is a combination of well-known oil-free screw, adsorption dryer and booster technology.
ParaCrawl v7.1
Adsorptionstrockner dieser Art sind bekannt.
Adsorption dryers of this kind are well-known.
EuroPat v2
Als Aufbereitungspaket besteht der Trockner aus Vorfilter mit automatischem Kondensatableiter, Adsorptionstrockner und Nachfilter.
As a preparatory package, the dryer consists of a pre-filter with an automated condensation expeller, adsorption dryer and afterfilter.
ParaCrawl v7.1
Ein robuster Adsorptionstrockner, der ideal für den Bau und die Industrie geeignet ist.
Sturdy adsorption dryer that is ideal for the construction sector and general industry.
ParaCrawl v7.1
Dieser Beitrag wurde unter Aktuell, TROTEC abgelegt und mit Adsorptionstrockner, Trocknungsaggregate verschlagwortet.
This entry was posted in Machines, TROTEC and tagged dehumidification, dehumidifier, Desiccant Dehumidifier.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt ist klein, hohe Reinigung Rate und ist das ideale Ventil-Zubehör für Adsorptionstrockner.
The product is small, high purification rate, and is the ideal outlet accessory for adsorption dryer.
ParaCrawl v7.1
Die Lösung für diese Qualitätssicherung kommt aus dem Hause Trotec: Adsorptionstrockner der TTR-Serie.
The solution for this quality assurance comes from Trotec: Desiccant dehumidifiers from the TTR range.
ParaCrawl v7.1
Da aber auch das Nachheizverfahren bei hygroskopischen Kunststoffen, besonders bei PET auch unter trockener Atmosphäre stattfinden muß, sind beide Rückluftströme zusammenzufassen und in einem Adsorptionstrockner zu entfeuchten.
Since with hygroscopic plastic materials, especially with polyethylene terephthalate (PET), the afterheating process must take place under a dry atmosphere, both return air streams should be combined and dried in an adsorption drier.
EuroPat v2
So schützen der Adsorptionstrockner TTR 1000 (Entfeuchtungsleistung 5,5kg/h) und der TTR 1500 (Entfeuchtungsleistung 9,6kg/h) nicht nur Ihre Waren, sondern auch die Gesundheit Ihrer Mitarbeiter.
The desiccant dehumidifier TTR 1000 (dehumidification performance 5.5kg/h) and the TTR 1500 (dehumidification performance 9.6 kg/h) not only protect your goods but the health of your employees as well.
ParaCrawl v7.1
Verglichen mit herkömmlichen Methoden zur Raumtrocknung durch Kondensationsentfeuchter oder Heißluftgebläsen sind die Cotes Adsorptionstrockner bedeutend günstiger im Betrieb, da sie deutlich weniger Strom verbrauchen.
Compared with traditional solutions such as condensation dehumidifiers or hot air blowers, Cotes adsorption dehumidifiers use far less electricity and are much cheaper to run.
ParaCrawl v7.1