Translation of "Adressbücher" in English
Weiterhin
stellt
das
Unternehmen
Kalender,
Adressbücher
und
Postkarten
mit
bekannten
Motiven
her.
The
company
has
also
produced
calendars,
address
books,
and
postcards
of
popular
subjects.
Wikipedia v1.0
Ich
brauche
eure
Adressbücher,
eure
Telefonbücher,
alle
Bücher.
I
need
your
address
books,
your
phone
books,
all
your
books.
OpenSubtitles v2018
Legt
fest,
ob
die
Liste
der
Adressbücher
sichtbar
sein
soll.
Toggle
whether
the
address
books
view
shall
be
visible.
KDE4 v2
Einfache
und
natürliche
Papier-Grußkarten
und
Adressbücher
zu
verkaufen
oder
geben
Kunden.
Simple
and
natural
paper
greeting
cards
and
address
books
to
sell
or
give
to
customers.
ParaCrawl v7.1
Im
Zwischenspeicher
des
MMI
können
bis
zu
vier
private
Adressbücher
gespeichert
werden.
Up
to
four
private
directories
can
be
stored
in
the
cache
of
the
MMI.
ParaCrawl v7.1
Wir
speichern
die
Adressbücher
Ihres
Unternehmens
lokal
auf
Smartphones
und
Tablets.
We
store
your
corporate
address
lists
locally
on
your
smartphones
and
tablets.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
Wege,
um
Textdateien
als
Adressbücher
zu
verwenden:
There
are
two
ways
to
use
text
files
as
directories:
ParaCrawl v7.1
Wir
nehmen
den
Datenschutz
sehr
ernst
und
kopieren
keine
Adressbücher.
We
take
privacy
serious
and
do
not
copy
your
address
book.
CCAligned v1
Eine
Brauerei,
in
die
alle
Adressbücher
passen!
A
brewery
to
put
in
all
address
books!
CCAligned v1
Wo
finde
ich
meine
Kalender
und
Adressbücher?
Where
can
I
find
my
calendars
and
address
books?
CCAligned v1
Die
Speicherkapazität
der
einzelnen
Adressbücher
und
des
Gesamtspeichers
wird
angezeigt.
The
Memory
capacity
of
the
individual
directories
and
the
total
memory
is
displayed.
CCAligned v1
Andere
universelle
Adressbücher
listen
hingegen
nur
bestimmte
Sorten
von
Objekten
auf.
Other
Universal
address
books,
meanwhile,
only
list
one
specific
type
of
object.
ParaCrawl v7.1
Daher
denken
einige
Outlook-Benutzer
darüber
nach,
einige
Adressbücher
zu
entfernen.
Therefore,
some
Outlook
users
think
of
removing
some
address
books.
ParaCrawl v7.1
Alle
Adressbücher
Synchronisiert
zu
halten
ist
sehr
einfach
mit
SyncMate.
It's
extremely
easy
to
keep
your
Address
book
in
sync
with
your
devices
using
SyncMate.
ParaCrawl v7.1
Legt
fest,
welche
Felder
der
Kontakte
in
Adressbücher
exportiert
werden.
Controls
contact
fields
to
be
exported
to
the
address
book.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
vertreibt
der
Verlag
auch
Kalender,
Adressbücher
und
Postkarten
mit
bekannten
Motiven.
In
addition,
the
publisher
also
distributes
calendars,
address
books
and
postcards
with
familiar
motifs.
ParaCrawl v7.1
Für
Kalender
und
Adressbücher
empfehlen
wir
die
Mini-Lesemagnete.
We
recommend
the
Mini
magnetic
bookmarks
for
calendars
and
address
books.
ParaCrawl v7.1
Sie
tragen
ihre
Adressen
in
diese
Adressbücher
ein
und
bekommen
dann
eine
Rechnung
über
tausend
Euro.
They
enter
addresses
into
this
directory
and
then
receive
a
bill
for
a
thousand
euro.
Europarl v8
Natürlich
gibt
es
auch
Tabellenkalkulationen,
Präsentationswerkzeuge,
Adressbücher
und
andere
Planungsprogramme
für
Linux.
Of
course
there
are
also
spreadsheets,
presentation
tools,
address
books
and
other
planner
tools
available
for
Linux.
ParaCrawl v7.1
Daneben
werden
Adressbücher,
landeskundliche
Darstellungen,
aber
ebenso
Karten
und
WebCams
in
Andorra
dokumentiert.
Besides
that
directories,
regional
portrayals,
but
also
maps
and
webcams
are
documented.
ParaCrawl v7.1
Doch
die
alten
Berliner
Adressbücher
gibt
es
noch
auf
Mikrofilm
in
jeder
größeren
Bibliothek.
But
there
still
exist
the
old
address
books
of
Berlin
stored
on
microfilm
in
each
larger
library.
ParaCrawl v7.1
Ein
zusätzlicher
Vorteil
der
persönlichen
Adressbücher
besteht
in
der
Möglichkeit
der
Integration
mit
anderen
Diensten.
An
additional
benefit
of
personal
directories
is
their
integration
with
other
AND
Phone
services.
ParaCrawl v7.1