Translation of "Achteckig" in English

Die den Kern durchsetzende Ausnehmung 52 ist im Querschnitt achteckig.
A cavity 52 through the core 112 has an octagonal cross-section.
EuroPat v2
Für den Verkehr mit anderen Staaten waren die Marken achteckig und in Postvereinsfarben.
For correspondence with other countries, the stamps were octagonal and in the colours of the postal union.
WikiMatrix v1
Nach einem bevorzugten zweckmäßigen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist das Querschnittsprofil der Stecker achteckig.
According to a preferred advantageous embodiment of the invention the profile of the cross-section of the plug has eight corners.
EuroPat v2
Das andere ist achteckig und steht auf drei Stufen.
The other is octagonal, standing on three steps.
WikiMatrix v1
Der Griff ist achteckig und aus massivem Buchenholz.
The haft is octagonal and made out of solid beechwood.
ParaCrawl v7.1
Die Querschnittsfläche der einzelnen Ausnehmung (62) ist achteckig.
The cross-sectional area of the individual recess (62) is octagonal.
EuroPat v2
Die OLED-Panels können im Umriss achteckig oder rechteckig sein.
The OLED panels can be eight-sided or four-sided in outline.
EuroPat v2
Sie kann jedoch auch sechs-oder achteckig bzw. eine beliebige vieleckige Form aufweisen.
However, it can also be hexagonal or octagonal or of any desired polygonal shape.
EuroPat v2
Im vorliegenden Beispiel ist der Abschnitt 15 achteckig.
In the present example, the section 15 is octagonal.
EuroPat v2
Die Innenquerschnittsfläche der Öffnung 14 ist achteckig ausgebildet.
The inner cross-sectional area of the opening 14 is in the shape of an octagon.
EuroPat v2
Beim Vierwalzengerüst ist die Form achteckig.
In a four roll stand the shape is octagonal.
EuroPat v2
Achteckig geformte Paddel sind ideal für Flaggschiffe, die die Wachen überqueren.etc.
Octagonal shaped paddles are ideal for flaggers, crossing guards.etc.
CCAligned v1
Die Gehäuseform wurde zur Platzersparnis achteckig gestaltet.
The switch body has an octagonal structure for smaller outline dimensions.
ParaCrawl v7.1
Der Grundriss ist achteckig und nimmt 1.140 m² ein.
The layout is an octagon encompassing 1.140 m².
CCAligned v1
Die Verfestigung dieser Kanone ist achteckig.
This cannon has an octagonal support.
ParaCrawl v7.1
Der Boden des Schlosses, der Innenhof und der 8 ist achteckig Ecktürmen.
The floor of the castle, the inner courtyard and the 8 is octagonal corner towers.
ParaCrawl v7.1
Anhänger achteckig und rund aus Kristall geschliffen.
Octagonal and round cut crystal pendants.
ParaCrawl v7.1
Sie ist achteckig mit einem Turm in der Mitte.
It is has an octagonal shape with a tower in the middle.
ParaCrawl v7.1
Seine Basis ist achteckig und der Turm ist unregelmäßig oval.
Its base is octagonal and the tower is irregular oval.
ParaCrawl v7.1
Eine besondere Auszeichnung ist achteckig Stil Toilette.
A particular distinction is octagonal style toilet.
ParaCrawl v7.1
Der Gehäusemantel kann dabei beliebige Querschnittsformen haben, beispielsweise quadratisch, rechteckig, achteckig oder rund.
The casing shell can have any cross-sectional form such as square, rectangular, octagonal or round.
EuroPat v2
Grundsätzlich eignen sich jedoch auch andere z.B. vier-, fünf- oder achteckig ausgebildete Messerplatten.
Basically, however, the other cutter plates are also suitable, e.g. four-, five or eight-cornered ones.
EuroPat v2
Der Lagerzapfen hat anstelle der Schneiden einen Fortsatz 53, der im Querschnitt ebenfalls achteckig ist.
The axle journal 114 has, instead of teeth, an extension 53 that is also octagonal in cross-section.
EuroPat v2
Auch kann der Querschnitt eines entsprechenden Innenleiters 30 sechseckig, achteckig oder zehneckig sein.
The cross-section of a corresponding internal conductor 30 may also be hexagonal, octagonal or decagonal.
EuroPat v2
Die Rüttelwalze 20 weist eine Außenoberfläche 22 auf, welche vorliegend achteckig ausgebildet ist.
The vibrating roller 20 has an outer surface 22 that is preferably octagonal.
EuroPat v2
Die Grundfläche des Reaktors kann beispielsweise kreisförmig, quadratisch, rechteckig oder achteckig sein.
The footprint area of the reactor may be, for example, circular, square, rectangular or octagonal.
EuroPat v2
Diese Welle hat einen Durchmesser von 3,5 cm und -5 ist achteckig genauso wie die Originale.
This shaft has a diameter of 3.5 -5 cm and is octagonal just like the originals.
ParaCrawl v7.1
Das Medaillon kann oval, rund, quadratisch oder achteckig nach Ihrer Wahl und Trend.
The locket may be oval, round, square, or octagonal in shape as per your choice and trend.
ParaCrawl v7.1