Translation of "Achselhaare" in English
Schau,
Barty,
er
bekommt
Achselhaare.
Oh,
look,
Barty,
he's
getting
hair
under
his
arms.
OpenSubtitles v2018
Würdet
ihr
Achselhaare
von
einem
Foto
von
euch
entfernen?
Hey,
uh,
would
you
guys
remove
armpit
hair
from
a
photo
of
you?
OpenSubtitles v2018
Und
hätte
ich
es
nicht
abgeändert,
sähe
man
deine
Achselhaare.
Besides,
if
I
hadn't
changed
it,
you'd,
uh...
see
your
armpit
hair.
OpenSubtitles v2018
Yael
war
voll
sauer,
dass
ich
ihre
Achselhaare
retuschierte.
Yael
was
so
mad
I
photoshopped
out
her
armpit
hair.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
keine
Achselhaare
in
meinen
Spaghetti.
I
don't
like
armpit
hair
in
my
spaghetti.
OpenSubtitles v2018
Achselhaare
wie
Lianen,
Die
sich
im
Wind
bewegen.
Hair
in
her
armpits
Swaying
in
the
wind
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
schon
ihre
Achselhaare
von
hier
wachsen
hören.
I
can
hear
her
armpit
hair
growing
from
here.
OpenSubtitles v2018
Und
Ihre
Achselhaare
abrasieren
und
warmen
Honig
auf
Ihren
nackten
Körper
tropfen
lassen.
And
shave
your
armpits
and
pour
honey
all
over
your
naked
body.
OpenSubtitles v2018
Aber
mittlerweile
ist
mir
aufgefallen,
dass
meine
Achselhaare
weniger
schnell
wachsen.
But
now
I
noticed
that
my
armpit
hair
grow
less
rapidly.
ParaCrawl v7.1
Reinige
deine
Achselhaare,
um
Fett
oder
Deorückstände
zu
entfernen.
Clean
your
underarm
hair
to
remove
oils
or
deodorant
residue.
ParaCrawl v7.1
Seine
Fetische
waren
männliche
Achselhaare,
Schweiß
und
weiße
Handschuhe.
His
fetishes
were
male
underarm
hair,
sweat
and
white
gloves.
ParaCrawl v7.1
Willst
Du
Deine
Achselhaare
verbrennen?
Gonna
do
your
armpits?
OpenSubtitles v2018
Du
magst
zwar
keine
Achselhaare,
aber
wir
können
tun,
was
du
magst?
I
know
that
you
don't
like
the
armpit
hair,
but
we
could
do
the
thing
that
you
do
like?
OpenSubtitles v2018
Fühlen
Sie
sich
von
der
fliegenden
Mücke
des
Sehnervs,Die
Anwesenheit
von
Brise
streicht
Achselhaare.
Feel
of
is
the
flying
mosquito
of
the
optic
nerve,The
presence
of
breeze
stroking
underarm
hair.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Rasur
der
Achselhaare
sind
diese
ab
etwa
zwei
Wochen
wieder
deutlich
sichtbar.
With
a
shave
of
the
armpit
hair,
these
are
clearly
visible
again
from
about
two
weeks.
ParaCrawl v7.1
Doch
schon
bald
fällt
Joo-wol
auf,
dass
seine
Freundin
ihre
Achselhaare
nicht
rasiert.
But
soon
Joo-wol
realizes
that
his
girlfriend
doesn't
shave
her
armpits.
ParaCrawl v7.1
Vor
mehreren
Jahren
arbeitete
ich
im
Walnut
Café
an
der
South
Side,
ein
Imbiss
in
der
Stadt,
und
während
meiner
Zeit
dort
ging
ich
durch
Phasen
militanter
lesbischer
Stärke:
keine
Rasur
der
Achselhaare,
Liedtexte
von
Ani
DiFranco
als
Grundsätze
zitieren.
Several
years
ago,
I
was
working
at
the
South
Side
Walnut
Cafe,
a
local
diner
in
town,
and
during
my
time
there
I
would
go
through
phases
of
militant
lesbian
intensity:
not
shaving
my
armpits,
quoting
Ani
DiFranco
lyrics
as
gospel.
TED2020 v1
Offensichtliche
Anzeigen
der
Entwicklung,
wie
zum
Beispiel
wachsende
Brüste,
Scham-
und
Achselhaare
sowie
Körpergeruch,
zeigen
sich
bei
Mädchen
früher.
Obvious
signs
of
development,
such
as
budding
breasts,
pubic
and
underarm
hair
and
body
odor
are
appearing
sooner
in
girls.
WMT-News v2019
Deine
Freundin
hat
Achselhaare?
Your
girl
has
armpit
hair?
OpenSubtitles v2018
Yael
hat
Achselhaare?
Yael's
got
armpit
hair?
OpenSubtitles v2018
Und
letztlich
kriegt
man
eins
auf
die
Brille
von
einem
großen
Jungen,
der
bereits
Achselhaare
hat.
And
eventually,
you
get
your
glasses
snapped
in
half
by
the
big
kid
who
already
has
underarm
hair.
OpenSubtitles v2018