Translation of "Abwehrschlacht" in English
In
der
zweiten
Halbzeit
entwickelte
sich
das
Spiel
zu
einer
Abwehrschlacht.
In
the
third
quarter,
the
game
turned
into
a
defensive
battle.
WikiMatrix v1
Vermutlich
zwei
verbliebene
T-35
wurden
während
der
Abwehrschlacht
im
Winter
1941/42
vor
Moskau
gegen
die
Wehrmacht
eingesetzt.
The
last
recorded
action
of
the
T-35
took
place
during
the
early
stages
of
the
Battle
of
Moscow.
Wikipedia v1.0
Stellenweise
lasen
sich
die
ersten
litauischen
Investitionsgesetze
und
Entschließungen
"wie
der
Bericht
einer
Abwehrschlacht
gegen
feindliche
Auslandsinvestitionen".
In
parts,
the
first
Lithuanian
investment
act
and
the
two
decrees
read
like
"a
report
on
a
defensive
war
against
hostile
foreign
investors".
TildeMODEL v2018
Hitler
gelangte
in
dieses
Lazarett
nach
einer
Senfgasvergiftung,
die
er
sich
in
einer
Abwehrschlacht
in
Flandern
zuzog.
Hitler
came
to
this
hospital
after
mustard
gas
poisoning
to
which
he
was
exposed
during
a
battle
in
Flanders.
WikiMatrix v1
Vom
15.
September
bis
11.
Oktober
1915
nahm
der
Verband
an
der
Abwehrschlacht
in
der
Champagne
teil.
From
September
to
November
1915,
it
saw
action
in
the
Second
Battle
of
Champagne.
WikiMatrix v1
Ihre
Leistung
in
der
Abwehrschlacht
für
HanseNet
gegen
CIF
Licencing
und
ihre
von
Mandanten
geschätzte
„persönliche
Beratung
auf
höchstem
Niveau“
begründen
den
Erfolg.
Their
performance
in
the
defensive
battle
for
HanseNet
against
CIF
Licencing
and
their
well-esteemed
"personal
counselling
on
a
highest
level"
explain
the
success.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Leistung
in
der
Abwehrschlacht
für
HanseNet
gegen
CIF
Licencing
und
ihre
von
Mandanten
geschätzte
"persönliche
Beratung
auf
höchstem
Niveau"
begründen
den
Erfolg.
Their
performance
in
the
defensive
battle
for
HanseNet
against
CIF
Licencing
and
their
well-esteemed
"personal
counselling
on
a
highest
level"
explain
the
success.
ParaCrawl v7.1