Translation of "Abwärtssog" in English
Durch
maßloses
Essen
verliert
das
Zwerchfell
seine
peristaltische
Bewegung
und
der
Solarplexus
bildet
einen
Abwärtssog.
Through
indulgences
in
food
the
diaphragm
loses
its
peristaltic
movement
and
the
solar
plexus
causes
a
downward
pull.
ParaCrawl v7.1
Sie
schrieben:
"Es
gibt
auch
eine
glaubwürdige
Spekulationen,
dass
der
Verkauf
entwickelt
wurde,
um
ein
paar
der
in
London
ansässigen
Bullion-Banken
zu
bevorteilen,
die
massiv
short
in
Edelmetallen
waren
und
nach
einem
Abwärtssog
des
Preises
und
einer
Steigerung
des
Angebots
suchten,
um
ihre
Positionen
zu
decken
und
eine
Zahlungsunfähigkeit
zu
vermeiden.
They
wrote,
"There
is
also
a
credible
speculation
that
the
sale
was
designed
to
benefit
a
few
of
the
London
based
bullion
banks
which
were
heavily
short
the
precious
metals,
and
were
looking
for
a
push
down
in
price
and
a
boost
in
supply
to
cover
their
positions
and
avoid
a
default.
ParaCrawl v7.1
Die
Anziehung
des
Menschen
zur
Erde
hin
und
der
allgemeine
Abwärtssog,
den
der
Mensch
erfährt,
wird
von
Saturn
beherrscht,
während
der
Aufwärtstrieb
von
Jupiter
regiert
wird.
Man's
attraction
to
the
Earth
and
the
general
downward
pull
that
man
experiences,
is
governed
by
Saturn,
while
the
upward
pull
is
governed
by
Jupiter.
ParaCrawl v7.1
Sie
schrieben:
„Es
gibt
auch
eine
glaubwürdige
Spekulationen,
dass
der
Verkauf
entwickelt
wurde,
um
ein
paar
der
in
London
ansässigen
Bullion-Banken
zu
bevorteilen,
die
massiv
short
in
Edelmetallen
waren
und
nach
einem
Abwärtssog
des
Preises
und
einer
Steigerung
des
Angebots
suchten,
um
ihre
Positionen
zu
decken
und
eine
Zahlungsunfähigkeit
zu
vermeiden.
They
wrote,
“There
is
also
a
credible
speculation
that
the
sale
was
designed
to
benefit
a
few
of
the
London
based
bullion
banks
which
were
heavily
short
the
precious
metals,
and
were
looking
for
a
push
down
in
price
and
a
boost
in
supply
to
cover
their
positions
and
avoid
a
default.
ParaCrawl v7.1
Schwere
Nahrung
und
tiefe
Meditation
passen
nicht
zusammen,
reichhaltiges
Essen
erzeugt
einen
Abwärtssog
und
bindet
an
das
Grobstoffliche.
Heavy
foods
and
deep
meditation
don't
go
well
together,
rich
foods
cause
a
downward
pull
and
bind
to
the
gross
physical.
ParaCrawl v7.1