Translation of "Absturzhöhe" in English

Ab einer Absturzhöhe von 2 m ist grundsätzlich an der Betonierbühne ein vierteiliger Seitenschutz anzubringen.
Worker protection is mandatory by law from a working height of 2 m.
ParaCrawl v7.1

Der Code ist bei jeglicher Absturzhöhe zu verwenden, also unabhängig davon, ob es sich um einen Stuhl, eine ortsbewegliche oder ortsfeste Leiter, ein Gerüst oder eine Treppe handelt.
This code is used irrespective of the distance of the fall, and whether it is from a chair, a mobile or stationary ladder, scaffolding or a permanent stairway.
EUbookshop v2

Löst sich aber das Kamerasystem, so erfolgt der Aufschlag abhängig von der Absturzhöhe mit sehr großer Kraft.
Depending on the height the released camera system will hit with a large force on the ground.
ParaCrawl v7.1

Aus der Absturzhöhe (s) und der Erdbeschleunigung (a=9,81m/s) kann die Aufprallgeschwindigkeit ermittelt werden (v=Wurzel(s*a)).
With the height (s) and the earth acceleration (a=9.81m/s2) we calculate the speed for the impact (v=sqrt(s*a)).
ParaCrawl v7.1

Das Potenzial dieses Ansatzes ist jedoch ebenfalls begrenzt, da die verfügbare Absturzhöhe gering ist und die Energieerzeugung in keinem Verhältnis zum Aufwand steht.
This approach offers only limited potential, however, because the available fall height is low and the amount of energy generated does not justify the effort and expense.
ParaCrawl v7.1

Das entspricht einem üblichen Kameraträgersystem. Aus der Absturzhöhe (s) und der Erdbeschleunigung (a=9,81m/s) kann die Aufprallgeschwindigkeit ermittelt werden (v=Wurzel(s*a)).
With the height (s) and the earth acceleration (a=9.81m/s2) we calculate the speed for the impact (v=sqrt(s*a)).
ParaCrawl v7.1