Translation of "Abstellraum" in English

Tom trug zwei Kisten in den Abstellraum.
Tom carried two boxes into the storage room.
Tatoeba v2021-03-10

Es gibt einen Abstellraum, wo du deine Sachen lassen kannst.
There's a storeroom there where you can leave bits and pieces.
OpenSubtitles v2018

Aber zuerst müssen Sie sich den Abstellraum ansehen.
But-but-but first, you have to see the storage room.
OpenSubtitles v2018

Er stammt also... aus dem Abstellraum im Keller?
So, it is the one from the... storage area, in the basement.
OpenSubtitles v2018

Nun, ihre Taschen waren im Abstellraum, aber Hook nicht.
Well, her bags were in the storage room, but Hook wasn't.
OpenSubtitles v2018

Unser Zimmer ist jetzt ein Abstellraum.
Our room has become a box room.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein verdammter Abstellraum, oder?
That's a bloody storeroom, innit?
OpenSubtitles v2018

Du pinkelst sonst wieder in den Abstellraum.
You're gonna pee in the closet again.
OpenSubtitles v2018

Som, da ist ein Abstellraum.
Sum, I saw a room.
OpenSubtitles v2018

Später können wir das alles in den Abstellraum im Erdgeschoss tragen.
Later we can move them all to the storeroom downstairs.
OpenSubtitles v2018

Wie die Identität der Dame X, die Mischa im Abstellraum geködert hat?
Like the identity of the Madame X who lured Mischa out to the storage room?
OpenSubtitles v2018

Ihr Gemälde ist im Abstellraum neben dem Klassenzimmer.
Your painting is in the utility closet next to your classroom.
OpenSubtitles v2018

Sie hat einen Abstellraum daraus gemacht!
She's turned it into a utility closet!
OpenSubtitles v2018

Das hier ist mein Büro, nicht Ihr Abstellraum.
This is my office, not your closet.
OpenSubtitles v2018

Seitlich neben den Hauseingängen befindet sich je ein Abstellraum für Fahrräder.
At the side of the house is a storage room for bicycles.
WikiMatrix v1

Ich muss mehr Filme aus dem Abstellraum holen.
I need to go to the storeroom for more film.
OpenSubtitles v2018

Er holte es vom Abstellraum hinter den Schließfächern aus.
He went in through here. There's a utility room in the back of the station, you know?
OpenSubtitles v2018

Im Preis inbegriffen sind die Möbel sowie ein großer überdachter Stellplatz und Abstellraum.
Included in the price is the furniture and a large sheltered parking space and storage space.
CCAligned v1

Die Anlage bietet Schlitten, Curlingpisten und einen Abstellraum für Skiausrüstungen.
The structure features slides, a curling rink and storage for ski equipment.
ParaCrawl v7.1

Alle haben einen überdachten Parkplatz und einen Abstellraum.
All have a covered parking space and a storage room included.
ParaCrawl v7.1

Ein Abstellraum für Windsurfausrüstungen und Fahrräder steht zur Verfügung.
Windsurf and bicycle storage is available.
ParaCrawl v7.1

Auf der rechten Seite der Kapelle ist der Abstellraum.
To the right of the chapel is the storeroom.
ParaCrawl v7.1

Der Preis beinhaltet einen großen Abstellraum und einen überdachten Parkplatz.
The price includes large storage room and covered parking space.
ParaCrawl v7.1

Es gibt eine Garage für 2 Autos und ein Abstellraum.
There is a garage for 2 cars plus a storeroom.
ParaCrawl v7.1

Private Parkplätze und Abstellraum ist im Preis inbegriffen, .
Private parking and storage is included in the price.
ParaCrawl v7.1

Ein Abstellraum auf der selben Etage kann gemietet werden.
A storage room on the same floor can be rented.
ParaCrawl v7.1

Related phrases