Translation of "Abstellplätze" in English
Tom
parkte
auf
einem
der
freien
Abstellplätze
vor
der
Bibliothek.
Tom
parked
in
one
of
the
empty
spaces
in
front
of
the
library.
Tatoeba v2021-03-10
Auf
diesem
Transportfahrzeug
5
befinden
sich
zwei
Abstellplätze
19
für
Textilmaterialbehälter.
There
are
two
depositing
places
19
for
textile
material
containers
on
this
transport
vehicle
5.
EuroPat v2
Bitte
benützen
Sie
die
offiziellen
Abstellplätze.
Please
use
the
official
parking
spaces.
ParaCrawl v7.1
Abstellplätze,
Kartenmaterial
und
ein
Ausleih-Service
für
Regencapes
gehören
zum
Standard.
Parking,
maps
and
a
lending
service
for
rain
capes
are
standard.
ParaCrawl v7.1
Abstellplätze
für
PKW
sind
begrenzt
gratis
zur
Verfügung.
Free
parking
lots
are
limeted
available.
ParaCrawl v7.1
Nebst
der
Garage
gibt
es
noch
Abstellplätze
für
weitere
Autos.
Next
to
the
garage,
there
is
parking
space
for
several
cars.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
bietet
außerdem
kostenlose
Abstellplätze
für
Fahrräder
und
überdachte
Parkplätze
für
Motorräder.
The
hotel
also
offers
free
storage
spaces
for
bikes
and
covered
parking
for
motorcycles.
ParaCrawl v7.1
Abstellplätze
für
Fahrräder
sind
ebenfalls
vorgesehen.
There
are
also
parking
stations
for
bicycles.
ParaCrawl v7.1
Bis
2025
wollen
wir
28.000
Abstellplätze
bereitstellen.
We
want
to
provide
28,000
parking
spaces
by
2025.
ParaCrawl v7.1
Kostenlose
Abstellplätze
für
Fahrräder
sind
vorhanden.
Free
parking
spaces
for
bicycles
are
available.
CCAligned v1
Ausgestattet
mit
einem
Aufzug,
zwei
Parkflächen
mit
nummerierte
Abstellplätze.
It
has
a
lift,
two
parking
areas
with
numbered
spaces.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
sind
120
Wohnungen
verschiedener
Größe
und
156
PKW-
Abstellplätze
vorhanden.
Altogether
there
are
120
differently
sized
flats
and
156
car
parking
spaces.
ParaCrawl v7.1
Beim
Haus
befindet
sich
ein
überdachter
Garage
für
2
Fahrzeuge
und
diferse
Abstellplätze.
When
the
house
is
a
covered
garage
for
2
cars
and
parking
diferse.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
gibt
es
in
allen
Hotels
sichere
Abstellplätze
für
Ihre
Fahrräder.
Of
course
all
the
hotels
offer
secure
storage
space
for
your
bicycles.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
verfügt
unser
Biker
Hotel
auch
über
Abstellplätze
für
Begleitfahrzeuge
oder
Anhänger.
Of
course
our
biker
hotel
also
offers
parking
space
for
accompanying
vehicles
and
hangers.
ParaCrawl v7.1
Vor
den
Tradition-Appartements
sind
Abstellplätze
für
bis
zu
6
Autos.
Outside
the
Tradition
apartments
there
is
space
for
6
cars.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
stehen
genügend
verschließbare
Abstellplätze
für
Zweiräder
aller
Art
zur
Verfügung.
In
addition,
there
are
enough
lockable
parking
spaces
for
bicycles
of
all
kinds
available.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
gibt
es
eine
Sauna
sowie
gesicherte
Abstellplätze
für
Zweiräder.
Moreover,
a
sauna
and
secured
bicycle
parking
are
at
your
disposal.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
viele
Abstellplätze,
geräumige
Badezimmer
und
ist
mit
Fußbodenheizung
ausgestattet.
It
is
also
plenty
of
storage
places,
spacious
bathrooms
and
is
equipped
with
under
floor
heating.
ParaCrawl v7.1