Translation of "Abstellmöglichkeit" in English

Sie suchen eine trockene, sichere und günstige Abstellmöglichkeit für Ihr Fahrrad?
Are you looking for dry, secure, and inexpensive parking for your bicycle?
ParaCrawl v7.1

Der Federhalter im Inneren garantiert eine sichere Abstellmöglichkeit während der Fahrt.
The internal spring holder guarantees secure storage during the journey.
ParaCrawl v7.1

Die Abstellmöglichkeit für Ihre Fahrräder befindet sich hinter dem Haus.
At the back of the house is also a bicycle shed available.
ParaCrawl v7.1

Für Fahrräder gibt es eine verschließbare Abstellmöglichkeit.
There is a lockable storage space for bicycles.
CCAligned v1

Eine Abstellmöglichkeit für Fahrräder und Surfbretter ist vorhanden.
There is a possibility to place bikes and surfboards.
CCAligned v1

Camper Stop ist mehr als nur eine Abstellmöglichkeit für Ihr Reisemobil.
Camper Stop is more than just a parking area for your camper van.
ParaCrawl v7.1

Abstellmöglichkeit für Pkw ist in der Nähe des Grundstücks vorhanden.
Parking space for cars is available near the property.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt außerdem über eine Abstellmöglichkeit für Ihre Mountainbikes und Windsurf-Ausrüstung.
There is a storage area for mountain bikes and windsurf equipment.
ParaCrawl v7.1

Für Ihre Skier finden Sie im Gartenhaus eine Abstellmöglichkeit.
For your skies, you will find a storage possibility in the garden house.
ParaCrawl v7.1

Das Anwesen ist gepflegt und sauber, Abstellmöglichkeit für den PKW ist gegeben.
The property is well maintained and clean, parking space for the car is given.
ParaCrawl v7.1

Im Hotel steht Ihnen eine kostenlose, sichere Abstellmöglichkeit für Fahrräder und Motorräder zur Verfügung.
A free, secure shed for bikes and motorbikes is available on site.
ParaCrawl v7.1

Auf die Frage nach eine Abstellmöglichkeit ohne Nutzung der Infrastuktur wurden wir aufgefordert weiter zu fahren.
On the question of a parking space without use of infrastructure, we were invited to go further.
ParaCrawl v7.1

Besonderheiten: 2 PKW-Stellplätze können zu je 50,-/ Mo hinzu gemietet werden - Abstellmöglichkeit für Fahrräder.
Specials: 2 car parking spaces can be rented in addition to 50.-/ month each additionally - space for bicycles.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt über einen überwachten Parkplatz und eine Tiefgarage mit Abstellmöglichkeit für Fahrräder.
At the hotel you can find a monitored car park, and an underground garage, which can also house bicycles.
ParaCrawl v7.1

Allerdings ist dann die Abstellmöglichkeit des Behälters beschränkt, die doch zweckmäßig ist, wenn der Behälter gefüllt oder anderweitig abzustellen ist.
In this case, the placement possibilities of the container are limited. However, these possibilities are useful when the container is filled or has to be placed at certain locations.
EuroPat v2

Das Hotel besitzt zudem Tagungsmöglichkeiten, WLAN-Internetzugang, einen Wäscheservice und eine bewachte Tiefgarage sowie eine Abstellmöglichkeit für Fahrräder.
The hotel also provides conference facilities, WLAN Internet access, laundry service and a supervised underground car park and storage area for bicycles.
ParaCrawl v7.1

Haus 13354 Marschblick 1 hat: 2 Schlafräume, 1 Duschbad mit Waschmaschine, 1 große Wohnküche voll eingerichtet mit Sitzecke, 1 Wohnzimmer mit SAT-TV, eigene Sauna, viel gefliesten Flur, Abstellmöglichkeit für Fahrräder .bis 4 Personen geeignet .
House 13354 Marschblick 1 has 2 bedrooms, 1 bathroom with shower and washing machine, a large kitchen fully equipped with sitting room, 1 living room with satellite TV, private sauna, a lot of tiled hallway, storage room for bicycles suitable for up to 4 persons..
ParaCrawl v7.1