Translation of "Absolventenkongress" in English
Am
30.
November
und
1.
Dezember
findet
der
„Absolventenkongress“
in
Köln
statt.
On
30
November
and
1
December,
the
“Graduate
Congress”
is
taking
place
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Am
30.
November
und
1.
Dezember
findet
der
"Absolventenkongress"
in
Köln
statt.
On
30
November
and
1
December,
the
"Graduate
Congress"
is
taking
place
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Der
Staufenbiel
Absolventenkongress
richtet
sich
an
Studenten,
Absolventen
und
Young
Professionals
verschiedenster
Fachrichtungen.
The
Staufenbiel
graduate
conference
is
addressed
to
students,
graduates,
and
young
professionals
from
all
fields.
ParaCrawl v7.1
Der
Blick
in
die
Ausschreibungen
im
Internet
sowie
ein
Gespräch
auf
dem
Absolventenkongress
in
Köln
haben
mich
schnell
davon
überzeugt,
dass
Miele
vielzählige
spannende
Aufgaben
für
Ingenieure
zu
bieten
hat.
Looking
at
the
descriptions
on
the
Internet
and
a
conversation
at
the
Alumni
Congress
in
Cologne
quickly
convinced
me
that
Miele
had
numerous
exciting
challenges
to
offer
engineers.
ParaCrawl v7.1
Ziel
der
Pressearbeit
war
es,
neue
Aufmerksamkeit
für
den
Absolventenkongress
zu
generieren
und
zugleich
die
Entwicklung
des
Veranstalters
Staufenbiel
Institut
vom
klassischen
Unternehmen
zur
Online-Company
sowie
als
Experte
für
Young
Talents
herauszustellen.
The
PR
was
aimed
at
grabbing
attention
for
the
Absolventenkongress
on
the
one
side
but
on
the
other
at
telling
the
story
of
the
Staufenbiel
Institute
and
its
transformation
from
a
traditional
to
a
modern
online
company.
ParaCrawl v7.1
So
kann
der
seit
vielen
Jahren
erfolgreich
durchgeführte
„absolventenkongress“
2009
mit
den
ca.
12.000
erwarteten
Besuchern
sein
20.
Jubiläum
im
Congress-Centrum
Koelnmesse
feiern.
For
example,
the
“Graduate
Congress”
which
has
been
running
successfully
for
many
years
will
celebrate
its
20th
anniversary
in
2009
with
an
expected
total
of
around
12,000
visitors
in
the
Congress-Centrum
Koelnmesse.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
geht
pünktlich
zum
Absolventenkongress
in
Köln
die
neue
Firmenhomepage
mit
einem
vollständig
überarbeiteten
Corporate
Design
online.
At
the
same
time,
and
just
in
time
for
the
Graduate
Congress
in
Cologne,
the
company’s
website
goes
live
with
a
completely
revised
corporate
design.
ParaCrawl v7.1
Darauf
folgen
unter
anderem
die
Deutsche
Tonmeistertagung,
der
Absolventenkongress
und
die
VdS
Brandschutztage,
die
alle
bereits
zum
wiederholten
Mal
im
Congress-Centrum
Koelnmesse
stattfinden.
This
will
be
followed,
among
other
things,
by
the
German
Tonmeistertagung,
the
School-leaver
Congress
and
the
VdS
Fire
Protection
Congress,
all
of
which
will
be
held
once
again
in
the
Congress-Centrum
Koelnmesse.
ParaCrawl v7.1
Völklingen/Dillingen,
18.11.2011
-
Am
30.
November
und
1.
Dezember
findet
der
„Absolventenkongress“
in
Köln
statt.
Völklingen/Dillingen,
10.11.2011
-
On
30
November
and
1
December,
the
“Graduate
Congress”
is
taking
place
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
haben
zirka
100
Unternehmen
am
Absolventenkongress
die
Möglichkeit
genutzt,
sich
potentiellen
Mitarbeitern
persönlich
vorzustellen
und
diese
in
einem
ungezwungenen
Ambiente
kennenzulernen.
This
year
about
100
companies
have
used
the
Graduate
Congress
as
an
opportunity
to
personally
present
themselves
to
potential
employees
in
a
casual
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Kommen
Sie
zu
Deutschlands
größter
Karrieremesse,
dem
Absolventenkongress
in
Köln
und
besuchen
Sie
unseren
Stand
in
der
Consulting
Area.
Come
along
to
Germany's
largest
career
fair,
the
Absolventenkongress
in
Cologne,
and
visit
us
at
our
stand
in
the
consulting
area.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
von
der
Staufenbiel
Institut
GmbH
ausgerichteten
Absolventenkongress
Deutschland
in
Köln
Ende
November
2012
stellt
Felicia
Müller-Pelzer
das
Thema
Nachhaltigkeitsmanagement
bei
SolarWorld
vor.
At
the
Graduates
Congress
in
Cologne
end
of
November
2012
organized
by
Staufenbiel
Institut
GmbH,
Felicia
Müller-Pelzer
presents
the
topic
Sustainability
Management
at
SolarWorld.
ParaCrawl v7.1