Translation of "Abschminktücher" in English

Außerdem ist die bisherige Liste bereits obsolet - zwischenzeitlich sind neue Produktarten auf dem Markt, z.B. Anti-Cellulitis-Pflaster oder mit Wirkstoffen getränkte Abschminktücher.
Moreover, the former list is already out of date – there are new product categories available on the market, such as anti-cellulite adhesives, and make-up remover cleanser tissues with active substances.
TildeMODEL v2018

Beispiele für Tissuepapiere, auf sich die Erfindung erstrecken kann, sind neben Haushaltstüchem natürlich auch Toilettenpapiere, Papiertaschentücher, Gesichtsreinigungstücher, Abschminktücher, Erfrischungstücher und dergleichen.
Examples of tissue papers to which the invention may extend are, in addition to household wipes, naturally also toilet papers, pocket tissues, face-cleansing wipes, make-up removal wipes, refreshing wipes and the like.
EuroPat v2

Beispiele für Tissuepapiere, auf sich die erfindungsgemäße Verwendung erstrecken kann, sind Toilettenpapiere, Papiertaschentücher, Gesichtsreinigungstücher, Abschminktücher, Erfrischungstücher, Haushaltstücher und dergleichen.
Examples of tissue papers to which the use according to the invention is applicable are toilet papers, paper handkerchiefs, facial wipes, make-up removing wipes, freshening wipes, kitchen roll and the like.
EuroPat v2

Beispiele für Tissuepapiere, auf sich die Erfindung erstrecken kann, sind neben Haushaltstüchern natürlich auch Toilettenpapiere, Papiertaschentücher, Gesichtsreinigungstücher, Abschminktücher, Erfrischungstücher und dergleichen.
Examples of tissue papers to which the invention may extend are, in addition to household wipes, naturally also toilet papers, pocket tissues, face-cleansing wipes, make-up removal wipes, refreshing wipes and the like.
EuroPat v2

Zum Beispiel können unbehandelte Papiertücher im Hautkontakt, wie Abschminktücher oder Taschentücher, bei häufiger Benutzung zu mechanisch bedingter Hautrötung, ja sogar zu Hautreizungen führen.
For example, untreated paper tissues in contact with the skin, such as makeup removal tissues or paper handkerchiefs, can lead to reddening of the skin due to mechanical damage on frequent use, and indeed even to skin irritation.
EuroPat v2

Umso mehr habe ich mich gefreut die Abschminktücher “Double Wear Long-Wear Makeup Remover Wipes” von Estée Lauder auszuprobieren.
All the more I was looking forward to try out the make-up “Double Wear Long-Wear Makeup Remover Wipes” by Estée Lauder.
ParaCrawl v7.1