Translation of "Abschliessendes wort" in English
Gestatten
Sie
mir
abschließend
noch
ein
Wort
zu
Zypern.
Finally,
a
word
or
two
on
Cyprus.
Europarl v8
Lassen
Sie
mich
abschließend
noch
ein
Wort
zur
Türkei
sagen.
Finally,
allow
me
to
say
a
word
about
Turkey.
Europarl v8
Abschließend
noch
ein
Wort
zu
den
Aufgaben,
vor
denen
wir
stehen.
To
conclude,
I
should
like
to
say
a
word
about
the
challenges
facing
us.
Europarl v8
Abschließend
ein
Wort
zum
Verkehrssektor,
der
am
unwirtschaftlichsten
mit
Energie
umgeht.
My
final
words
go
to
the
transport
sector.
Transport
is
the
most
inefficient
sector.
Europarl v8
Lassen
Sie
mich
abschließend
ein
Wort
zu
den
„europäischen
Lösungen“
sagen.
Finally,
let
me
say
a
word
about
‘European
solutions’.
Europarl v8
Abschließend
ein
Wort
an
Herrn
Sturdy,
der
eine
europäische
öffentliche
Untersuchung
forderte.
Finally
a
word
to
Mr
Sturdy,
who
called
for
a
European
public
inquiry.
Europarl v8
Lassen
Sie
mich
jedoch
bitte
noch
abschließend
ein
Wort
zum
Thema
Lebensmittelqualität
anfügen.
But
let
me
say
a
final
word
on
the
topic
of
food
quality.
TildeMODEL v2018
Ich
bin
gleich
für
ein
abschließendes
Wort
wieder
da.
I
shall
return
for
a
final
word
in
a
moment.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
möchte
abschließend
noch
ein
Wort
an
unseren
griechischen
kommunistischen
Kollegen
richten.
But
I
wish
to
end
with
one
word
to
our
Greek
Communist
colleague.
EUbookshop v2