Translation of "Abschaltautomatik" in English
Die
Gasdruckfeder
mit
Abschaltautomatik
unterstützt
das
Mischwerk
beim
Ausfahren.
The
gas
strut
with
automatic
shutdown
supports
the
mixer
when
out.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Abschaltautomatik
mit
2
oder
4
Stunden
Einstellung.
There’s
an
auto
shut
off
timer
with
2-
or
4-hour
setting.
ParaCrawl v7.1
Ab
einer
Höhendifferenzen
von
±
50
mm
wird
sofort
die
Abschaltautomatik
aktiviert.
As
of
a
height
difference
of
±
50
mm,
the
automatic
switchoff
is
immediately
enabled.
ParaCrawl v7.1
Abschaltautomatik:
nach
erreichen
der
Abschaltspannung
(8,6V)
Auto-off:
after
reaching
the
cut-off
voltage
(8.6
V)
ParaCrawl v7.1
Hold-Funktion
zur
Speicherung
des
Anzeigewertes,
sowie
Abschaltautomatik
und
automatische
Nullstellung
sind
vorhanden.
Hold-function
for
saving
the
display,
as
well
as
automatic
switch
off
and
automatic
zero
setting
are
available.
ParaCrawl v7.1
Die
Abschaltautomatik
der
SIL
45
erlaubt
während
der
Behandlung
vollkommene
Entspannung.
The
automatic
shut-off
integrated
into
the
SIL
45
allows
you
to
relax
completely
during
treatment.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
erhöhte
Betriebssicherheit
sorgt
eine
integrierte
elektronische
Überlastüberwachung
mit
Abschaltautomatik.
Integrated
electronic
overload
detection
with
an
automatic
cut-off
system
provides
for
increased
operating
reliability.
ParaCrawl v7.1
Für
Sicherheit
und
eine
Begrenzung
des
Stromverbrauchs
sorgt
eine
Abschaltautomatik
nach
15
Minuten.
An
automatic
off-function
after
15
minutes
guarantees
safety
and
limited
electricity
consumption.
ParaCrawl v7.1
Reinigbare
Mundstücke,
präzise
Temperatureinstellung
und
eine
Abschaltautomatik
minimieren
die
notwendige
Aufmerksamkeit.
Cleanable
mouthpieces,
precise
temperature
adjustment,
and
an
auto
shut-off
button
will
minimise
the
attention
needed.
ParaCrawl v7.1
Das
VivoPort®
Torsystem
ist
mit
einer
wartungsfreien
Abschaltautomatik
ausgestattet.
The
VivoPort®
garage
door
system
is
fitted
out
with
an
automatic
maintenance-free
shutdown
device.
ParaCrawl v7.1
Automatische
Entdeckung
4,
wenn
keine
Flasche
oder
Flasche
unten
Abschaltautomatik
fallen.
4
Automatic
detection,when
no
bottle
or
bottle
fall
down
automatically
shutdown.
CCAligned v1
Die
Stromversorgung
erfolgt
über
die
für
den
normalen
Betrieb
statt
Abschaltautomatik
gehalten;
The
power
is
kept
on
for
normal
operations
instead
of
auto
power
off;
CCAligned v1
Split
ist
dimmbar
und
mit
Abschaltautomatik
ausgestattet,
um
Energie
zu
sparen.
Split
is
dimmable,
and
equipped
with
automatic
shut-off
in
order
to
save
energy.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Funktion
Dauer
oder
Ende
einstellen,
wird
die
Abschaltautomatik
ausgeschaltet.
The
automatic
switch-off
deactivates
if
you
set
the
Duration
or
End
function.
ParaCrawl v7.1
Die
integrierte
Abschaltautomatik
schaltet
die
Leuchte
nach
5
Stunden
aus.
A
Time
Out
system
automatically
switches
the
lamp
off
after
it
has
been
on
for
5
hours.
ParaCrawl v7.1
Die
energiesparende
Abschaltautomatik
schaltet
die
Waage
nach
Benutzung
automatisch
aus.
The
energy-saving
'auto-off'
function
switches
the
scale
off
automatically
after
use.
ParaCrawl v7.1
Eine
Timer-Funktion
und
die
Abschaltautomatik
sowie
das
multifunktionale
Endstück
komplettieren
die
Ausstattung.
The
features
include
a
timer
function
and
automatic
switch-off
function
as
well
as
a
multifunctional
end
piece.
ParaCrawl v7.1
Zudem
enthält
der
Lockenstab
eine
Abschaltautomatik,
damit
er
nicht
zu
heiß
wird.
In
addition,
the
curling
iron
contains
an
automatic
shutdown,
so
it
is
not
getting
overheated.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktion
von
Abschaltautomatik
und
Kugel-Kipp-Ventil
garantiert
ausreichende
Sicherheit
für
die
Selbstbedienung.
The
functioning
automatic
cut-off
and
the
safety
cut-out
ball
valve
guarantee
sufficient
safety
for
self-service
with
latching.
ParaCrawl v7.1
Kindersicheres
Batteriefach
und
Abschaltautomatik
(Demobatterien
sind
enthalten)
Tamper
proof
battery
compartment
and
automatic
shut-off
(demo
batteries
included)
ParaCrawl v7.1
Der
B
200
eco
arbeitet
voll
automatisch
und
verfügt
über
eine
Abschaltautomatik.
The
B
200
eco
is
fully
automatic
and
has
an
automatic
switchoff.
ParaCrawl v7.1
Hold-Funktion
zur
Speicherung
des
Anzeigenwertes,
sowie
Abschaltautomatik
und
automatische
Nullstellung
sind
vorhanden.
Hold-function
for
saving
the
display,
as
well
as
automatic
switch
off
and
automatic
zero
setting
are
available.
ParaCrawl v7.1