Translation of "Absatzschuhe" in English
Ich
trug
einen
Pferdeschwanz,
ein
trägerloses
Kleid
und
Absatzschuhe.
Me,
I
had
a
ponytail,
a
strapless
dress,
and
high-heeled
shoes.
TED2020 v1
Und
sie
trägt
noch
ihren
Rockanzug
und
Absatzschuhe.
And
she's
literally
in
her
skirt
suit
and
heels.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
wahrscheinlich
einfacher,
wenn
sie
diese
Absatzschuhe
ausziehen
würden.
It
would
probably
be
easier
if
took
those
heels
off.
OpenSubtitles v2018
Ziehen
Sie
ein
Cocktail-Kleid,
oberschenkellange
Strümpfe
und
Absatzschuhe
an
...
Put
on
a
cocktail
dress
with
thigh-high
stockings
and
heels...
OpenSubtitles v2018
Cutie
in
Absatzschuhe
Stilett
Nylon
foot
Sehnsucht
nach
rasenden
Sex
geben.
Cutie
in
stiletto
heel
shoes
giving
nylon
footjob
longing
for
frenzied
sex.
ParaCrawl v7.1
Hottie
in
Absatzschuhe
Stilett
blinken
downskirt
und
ihre
Bräune
Strumpfhosen.
Hottie
in
stiletto
heel
shoes
flashing
downskirt
and
her
suntan
pantyhose.
ParaCrawl v7.1
Dazu
passen
eine
elegante
Bluse
und
ein
Paar
Absatzschuhe.
Wear
yours
with
a
drapy
blouse
and
a
pair
of
heels.
ParaCrawl v7.1
Im
17.
Jahrhundert
verbreiteten
sich
in
Europa
die
Absatzschuhe.
Heeled
shoes
began
to
become
widespread
in
Europe
in
the
17th
century.
ParaCrawl v7.1
Denn
durch
die
Absatzschuhe
verändert
sich
auch
Ihre
Haltung
des
Oberkörpers,
die
Posen
werden
vorteilhafter.
The
higher
the
heels
are,
the
better
does
the
posture
and
the
posing
look
like.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
ganze
Woche
ohne
Wimpern
und
Absatzschuhe
in
einen
Club
gegangen...
und
jeder
Typ,
der
mit
mir
geschlafen
hat,
war
wirklich
an
mir
interessiert.
For
one
week,
I
went
to
a
club
without
lashes
or
heels
and
every
guy
I
slept
with
was
really
into
me
for
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
trage
Absatzschuhe.
I'm
wearing
heels.
OpenSubtitles v2018
Prinzessin
Sport
Stil:
Ich
bin
absolut
sicher,
dass
wenn
wir
uns
trafen
Cinderella,
Belle,
Ariel
und
Mulan
heute
würden
sie
nicht
lange
poofy
Kleider
und
eng
anliegende
Absatzschuhe
tragen,
die
zu
klein
sind.
Princess
Sneakers:
I
am
absolutely
sure
that
if
we
met
Cinderella,
Belle,
Ariel
and
Mulan
today
they
would
not
be
wearing
long
poofy
dresses
and
tight
fitting
high
heels
shoes
that
are
too
small.
ParaCrawl v7.1
Während
geschlossene
Absatzschuhe
meist
etwas
eleganter
sind,
könntest
du
deinem
Look
auch
Vintage
Flair
verleihen,
indem
du
stattdessen
PeepToes
anziehst.
While
closed
toe
heels
tend
to
be
a
little
more
sophisticated,
you
could
put
a
vintage
flair
on
your
look
by
going
for
a
peep
toed
shoe
instead.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
sie
nicht
ganz
so
befreiend
wie
Sandalen
mit
Absatz
sind,
können
Absatzschuhe
mit
offener
Zehenpartie
ebenfalls
eine
Hommage
an
das
wärmer
werdende
Wetter
darstellen,
indem
sie
einen
Teil
deines
Fußes
offenlegen,
den
du
im
Winter
höchstwahrscheinlich
versteckt
hältst.
While
not
quite
as
freeing
as
the
heeled
sandal,
an
open-toe
heel
also
pays
homage
to
the
warming
weather
by
exposing
a
part
of
your
foot
you
would
likely
keep
hidden
during
winter.
ParaCrawl v7.1
Die
Schuhe
mit
Keilabsätzen
sind
der
richtige
Kompromiss
zwischen
der
Weiblichkeit
der
Absatzschuhe
und
der
Gemütlichkeit
von
flachen
Schuhen.
Women's
wedge
shoes
are
the
middle
ground
between
the
femininity
of
heels
and
the
comfort
of
flat
shoes.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
jedoch
keine
eindeutige
Antwort
darauf,
da
modische
Absatzschuhe
sowohl
Vor-
als
auch
Nachteile
haben.
But
there
can
be
no
definite
answer
to
it,
since
fashionable
heeled
shoes
have
both
advantages
and
disadvantages.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
ein
schönes
Top
oder
ein
passendes
Accessoire
komplettieren
hier
ihr
Outfit,
die
beste
Möglichkeit
sie
in
Szene
zu
setzen
bleiben
immer
noch
die
bewährten
Absatzschuhe.
Not
only
a
nice
top
or
a
fitting
accessories
completes
your
outfit,
the
best
way
to
create
a
stir,
are,
and
always
will
be,
high-heels.
ParaCrawl v7.1