Translation of "Absatzhöhe" in English
Absatzhöhe,
Farbe
und
Größe
hängt
von
Ihrem
Geschmack
und
Stimmung.
Heel
height,
color,
and
style
depends
on
your
taste
and
mood.
ParaCrawl v7.1
Die
perfekte
Absatzhöhe
und
der
Bogen
ist
genau
richtig.
The
perfect
heel
height
and
the
arch
is
just
right.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
viel
näher
an
den
Boden
an
Absatzhöhe:
100mm
highde.
She
is
much
closer
to
the
ground
at
Heel
height:
100mm
highde.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
hierzu
kann
die
Absatzhöhe
auch
manuell
in
die
Auswertungseinrichtung
eingebbar
sein.
As
an
alternative
to
this,
the
heel
height
can
also
be
entered
manually
into
the
evaluation
means.
EuroPat v2
Der
Positionierungsvorsprung
64a
weist
eine
der
Tiefe
der
Positionierungsausnehmung
68a
entsprechende
Absatzhöhe
auf.
Positioning
projection
64
a
has
a
setback
height
corresponding
to
the
depth
of
positioning
receptacle
68
a
.
EuroPat v2
Die
Vertiefung
weist
eine
Absatzhöhe
von
zumindest
0,5
mm
auf.
The
recess
has
a
shoulder
height
of
at
least
0.5
mm.
EuroPat v2
Die
Absatzhöhe
beträgt
etwa
80
mm.
Heel
measures
approximately
80mm
CCAligned v1
High-Heels
Beschreibt
die
Vorliebe
zu
hochhackigen
Damenschuhen
(Absatzhöhe
ab
6cm).
High-Heels
Describes
the
preference
to
high-heeled
women's
shoes
(heel
height
of
6
cm).
CCAligned v1
Absatzhöhe:
Die
Ferse
hat
eine
Höhe
von
3
cm.
Height
Height
:
The
heel
has
a
height
of
3
cm.
CCAligned v1
Die
schuhe
haben
eine
innensohle
aus
leder
absatzhöhe:
9
cm.
The
shoes
have
a
leather
insole
heel
height:
9
cm.
ParaCrawl v7.1
Diese
bemerkenswerten
Blickzehen
haben
Absatzhöhe:
120
mm
Glanz
mit
jedem
Schritt.
These
remarkable
Peep
toes
have
Heel
height:
120mm
of
sparkle
with
each
step
you
take.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
viel
näher
am
Boden
auf
Absatzhöhe:
100
mm
highde.
She
is
much
closer
to
the
ground
at
Heel
height:
100mm
highde.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Absatzhöhe:
140mm
Ferse
sprudeln
vor
Sex-Appeal.
Her
Heel
height:
140mm
heel
overflows
with
sex
appeal.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
wird
die
Absatzhöhe
durch
das
Auslesen
des
Absolutwinkelsignals
während
eines
manuell
ausgelösten
Triggersignals
festgestellt.
The
heel
height
is
preferably
determined
by
reading
the
absolute-angle
signal
when
a
trigger
signal
is
initiated
manually.
EuroPat v2
Absatzhöhe:
100
mm
"Pigalle
Spikes"
ist
zurück
in
Lackleder
für
das
ultimative
Biker-Chic-Look!
Heel
height:
100mm
"Pigalle
Spikes"
is
back
in
patent
leather
for
the
ultimate
biker
chic
look!
ParaCrawl v7.1
Unabhängig
von
der
Absatzhöhe,
ein
wenig
Dämpfung
geht
ein
langer
Weg
in
Ihre
Arbeitsschuhe
bequem.
Regardless
of
heel
height,
a
little
bit
of
cushioning
goes
a
long
way
in
making
your
work
shoes
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Diese
hübsche
Christian
Louboutin
Boots-Design
mit
einer
Absatzhöhe
von
rund
6
Zoll
und
eine
1,5-Zoll-Plattform
misst.
This
pretty
christian
louboutin
boots
design
with
a
heel
that
measures
approximately
6
inches
and
a
1.5
inch
platform.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sandalen
haben
eine
flache
Gummisohle
mit
einer
Absatzhöhe
und
1cm
1cm.
These
sandals
have
a
flat
rubber
sole
with
a
heel
height
and
1cm
1cm.
ParaCrawl v7.1
Das
Material
des
Schuhs
und
seiner
Absatzhöhe
bestimmen
oft
die
Art
von
Schuh
und
seine
Funktion.
The
material
of
the
shoe
and
its
heel
height
often
determine
the
type
of
shoe
and
its
function.
ParaCrawl v7.1
Gekrönt
wird
das
Design
mit
der
weißen
Keilsohle,
mit
einer
Absatzhöhe
von
3,5
cm.
The
design
is
crowned
with
the
white
wedge
sole,
with
a
heel
height
of
3.5
cm.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Absatzhöhe
(Fachterminus:
Fersensprengung)
wird
grundsätzlich
seitlich
in
der
Mitte
des
Absatzes
gemessen
und
nicht
fälschlicherweise
an
der
Ferse.
Today,
high
heels
are
typically
worn,
with
heights
varying
from
a
kitten
heel
of
to
a
stiletto
heel
(or
spike
heel)
of
or
more.
Wikipedia v1.0
Der
Zylinder
wurde
6
mal
geschüttelt
und
nach
einer
Sedimentations-
bzw.
Flockzeit
von
1
Minute,
die
im
Meßzylinder
erkennbare
Absatzhöhe
des
ausgeflockten
Kaolins
in
ml
abgelesen.
The
cylinder
was
shaken
6
times
and
the
height
to
which
the
flocculated
kaolin
had
settled
in
the
measuring
cylinder
after
a
sedimentation
or
flocculation
time
of
1
minute
was
read
off
in
ml.
EuroPat v2
Ein
Flockungsmittel
ist
umso
wirksamer,
je
niedriger
die
Absatzhöhe
in
ml
einerseits
und
je
klarer
die
Wasserzone
über
dem
ausgeflockten
Kaolin
ist.
The
lower
the
height
in
ml
to
which
the
flocculated
kaolin
settles
and
the
clearer
the
zone
of
water
above
the
kaolin,
the
more
effective
is
the
flocculating
agent.
EuroPat v2
Für
die
Damen,
die
immer
bewundert
haben
unsere
schöne
Art,
wie
sie,
aber
wurden
von
ihr
sehr
hohe
Ferse
eingeschüchtert,
diese
Absatzhöhe:
100
mm
Version
ist
für
Sie.
For
the
ladies
who
have
always
admired
our
beautiful
style
like
her,
but
were
intimidated
by
her
towering
heel,
this
Heel
height:
100mm
version
is
for
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Suche
nach
einem
Produkt
auf
Geox.com
kann
über
das
Hauptmenü
erfolgen,
wo
die
gewünschte
Kategorie
gewählt
werden
kann
und
über
die
Filter
links
auf
der
Seite
können
die
Farbe,
die
Absatzhöhe,
die
Größe
und
der
gewünschte
Preis
gewählt
werden.
You
can
search
for
a
product
on
Geox.com
on
the
main
menu,
where
you
can
choose
the
category,
then
use
the
filters
on
the
left-hand
side
of
the
page
to
choose
the
colour,
heel
height,
size
and
price
that
interest
you.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
die
Filterkategorien,
um
Ihre
Schuhe
nach
Farbe,
Tanzstil,
Budget,
Absatzhöhe,
Verzierungen
und
mehr
zu
wählen.
Use
the
category
tags
to
choose
shoes
based
on
color,
dance
genre,
budget,
heel
height,
embellishment,
and
more.
ParaCrawl v7.1
Nach
dieser
Idee
entwirft
er
die
erstaunliche
Christian
Louboutin
Ziggy
Absatzhöhe:
140
mm
Peep
Toe
Booties.
According
to
this
idea,
he
designs
the
amazing
Christian
Louboutin
Ziggy
Heel
height:
140mm
Peep
Toe
Booties.
ParaCrawl v7.1