Translation of "Absatzerhöhung" in English
Wenn
die
Differenz
weniger
als
ein
Zentimeter
beträgt,
ist
normalerweise
eine
Absatzerhöhung
nicht
notwendig.
If
the
difference
is
less
than
one
centimetre
it
is
not
normally
necessary
to
wear
heel
lifts.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
kombinierte
Betrachtung
beider
Teilaufgaben
als
integrierte
Optimierungsaufgabe
läßt
sich
eine
weitere
Absatzerhöhung
erzielen.
A
further
turnover
increase
can
be
achieved
by
the
combined
observation
of
both
partial
jobs
as
an
integrated
optimization
job.
EuroPat v2
Dazu
kam
die
Absatzerhöhung,
die
mir
als
Fahranfängerin
das
Leben
erheblich
leichter
gemacht
hat.
Added
to
this
was
the
increase
in
sales,
which
has
made
life
much
easier
for
me
as
a
beginner
driver.
ParaCrawl v7.1
Nach
vielen
Jahren
und
einigen
Umwegen
habe
ich
mir
im
5.
Lebensjahrzehnt
meinen
Herzenswunsch
erfüllt...
den
Motorradführerschein
Jetzt
fehlen
nur
noch
die
idealen
Daytona-Stiefel
mit
Absatzerhöhung
Gr.
After
many
years
and
a
few
detours,
I
have
fulfilled
my
heart's
desire
in
the
5th
decade
of
life...
the
motorcycle
license
Now
only
missing
the
ideal
Daytona
Boots
with
heel
lift
Gr.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
demnach
um
ein
kalkuliertes
Verhalten,
von
dem
sich
die
"Schenkenden"
eine
Absatzerhöhung
erhoffen.
So
this
is
calculated
behavior
on
the
basis
of
which
the
"giver"
hopes
to
increase
sales.
ParaCrawl v7.1
Da
ich
inzwischen
eine
deutlich
routiniertere
Fahrerin
bin,
habe
ich
mich
von
der
Absatzerhöhung
getrennt
und
bin
auf
ein
flaches
Modell
umgestiegen.
Since
I
am
now
a
much
more
experienced
driver,
I
have
separated
from
the
sales
increase
and
have
switched
to
a
flat
model.
ParaCrawl v7.1